Translation of "счастливы" in Arabic

мы счастливы.

نشعر بالسعادة.

вы счастливы.

أنت سعيد.

Все счастливы.

الجميع سعداء.

Они счастливы.

- إنهم سعداء
- هم سعداء

Мы счастливы.

- نحن مسرورون.
- إنا سعداء.
- نحن سعداء

мы были счастливы!

كنا سعداء!

Все были счастливы.

الكل كان سعيداً.

Похоже, они счастливы.

يبدون سعداء

Мы счастливы видеть тебя.

سعيدون لرؤيتك.

Мы не были счастливы.

لم نكن سعداء

пока они, очевидно, ещё счастливы.

بينما لا زالوا سعداء، ربما

и от этого были счастливы.

وجعلتهم سعداء.

Те, кто всё забывают, счастливы.

- إن الذين ينسون كل شيء سعداء.
- الذين ينسون كل شيء سعداء.

У нас хороший день, когда мы счастливы,

نملك يوم جيد إذا كُنا سعيدين،

что и определяет, счастливы мы или нет.

هكذا نحدد إذا كنا سعداء أم لا.

Берегите себя, будьте счастливы и не унывайте.

حافِظوا على صحتكم وسعادتكم ونظرتكم الإيجابية

Я хочу, чтобы вы двое были счастливы.

أريدكما أن تسعدا.

- Вы здесь счастливы?
- Ты здесь счастлив?
- Ты здесь счастлива?
- Вы тут счастливы?
- Ты тут счастлива?
- Ты тут счастлив?

هل أنت مبسوط هنا؟

они вполне счастливы оттого, что кто-то превращает музыку в метафору —

يكونوا سعداء عند تحويل موسيقاهم إلى تعبير مجازي،

- Ты счастлива?
- Ты счастлив?
- Вы счастливы?
- Вы довольны?
- Ты доволен?
- Ты рад?
- Ты довольна?
- Доволен?
- Довольна?
- Довольны?

- هل أنت سعيد؟
- هل أنت سعيد

Во всяком случае, мы вспомнили наши игры, мы вспомнили те дни, и я думаю, что мы по крайней мере счастливы

على أي حال ، تذكرنا ألعابنا ، تذكرنا تلك الأيام وأعتقد أننا سعداء على الأقل