Translation of "маршала" in Arabic

жезл маршала.

عصا ماريشال.

в отсутствие маршала Мюрата.

في غياب المارشال مراد.

Во Франции титул маршала или маршала восходит как минимум к 13 веку.

في فرنسا ، يعود لقب مارشال أو ماريشال إلى القرن الثالث عشر على الأقل.

Во Франции титул маршала, или маршала, восходит как минимум к 13 веку.

في فرنسا ، يعود لقب المارشال أو ماريشال إلى القرن الثالث عشر على الأقل.

при поддержке кавалерии маршала Бессьера.

بدعم من سلاح الفرسان المارشال بيسيير.

Слова, написанные на каждом жезле французского маршала.

الكلمات المنقوشة على عصا كل مشير فرنسي.

Он обвинил маршала Бессьера в отсутствии поддержки.

ألقى باللوم على المشير بيسيير لافتقاره إلى الدعم.

не переправились через реку. Роль маршала ограничивалась попытками

من عبور النهر مطلقًا. اقتصر دور المارشال على محاولة

Приняв командование третьим корпусом маршала Монси, Ланн разбил испанскую

بتولي قيادة الفيلق الثالث للمارشال مونسي ، هزم لانز الجيش

маршала, возглавлявшего авангард Наполеона в четырех его величайших кампаниях.

المارشال الذي قاد طليعة نابليون في أربع من أعظم حملاته.

Почему Наполеон держал своего лучшего маршала в Гамбурге, в

بالضبط لماذا احتفظ نابليون بأفضل مشير له في هامبورغ

Смерть маршала Ланна была большим ударом для Наполеона и армии.

كان موت المارشال لانز بمثابة ضربة كبيرة لنابليون والجيش.

своего корпуса в разгар сражения, прикрывшись кавалерийской атакой маршала Бессьера.

لسلكه في ذروة المعركة ، والتي غطتها تهمة سلاح الفرسان المارشال بيسيير.

Без каких-либо признаков поддержки со стороны первого корпуса маршала Бернадотта,

مع عدم وجود أي علامة على الدعم من الفيلق الأول للمارشال برنادوت ،

и спасен только благодаря быстрому вмешательству маршала Нея, Эжена и Понятовского.

وتم إنقاذه فقط من خلال التدخل السريع للمارشال ناي ويوجين وبوناتوفسكي.

Террор на войне ... Украшение мира ... Слова, начертанные на каждом жезле французского маршала.

الإرهاب في الحرب ... زخرفة في سلام ... الكلمات المنقوشة على عصا كل مشير فرنسي.

нерешительным и запутанным и едва не привел к окружению корпуса маршала Даву.

بيرتيير مترددًا ومشوشًا ، وكاد يؤدي إلى تطويق فيلق المارشال دافوت.

маршала Макдональда Жака Макдональда был шотландец, который поддержал попытку Бонни принца Чарли

المارشال ماكدونالد جاك ماكدونالدز اسكتلنديًا كان قد دعم محاولة بوني برينس تشارلي

также униформу и флаги Великой армии и Императорской гвардии… и даже жезл маршала.

بالإضافة إلى زي وأعلام الجيش الكبير والحرس الإمبراطوري ... وحتى عصا ماريشال.

Когда Наполеон услышал первое сообщение, он был недоверчивым. «У вашего маршала, должно быть,

عندما سمع نابليون التقرير الأول ، كان مرتابًا. "لا بد أن مشيرك قد

граничащем с обвинением в трусости, и в тот вечер два маршала едва не подрались.

أوشكت على اتهامه بالجبن ، وفي ذلك المساء كاد المشيران أن يتفارقا.

Позже в том же году он объединил силы с армией Португалии маршала Массены, чтобы

في وقت لاحق من ذلك العام ، انضم إلى جيش المارشال ماسينا البرتغالي ، لمواجهة

Вторжение в Россию в 1812 году стало непревзойденным испытанием для маршала Бертье и его штаба.

كان غزو روسيا عام 1812 بمثابة اختبار لا مثيل له للمارشال بيرتييه وموظفيه.

Он послал маршала Мармона заменить Массена, и когда они встретились в следующий раз, приветствовал его

أرسل المارشال مارمونت ليحل محل ماسينا ، وعندما التقيا لاحقًا ، رحب به