Translation of "заявил" in Arabic

как заявил очевидец,

كما أكد شاهد العيان ذلك...

Он заявил, что хорошо тебя знает.

زعم أنه يعرفك جيدا.

который заявил об этом в своём выступлении.

الذي ذكر ذلك في خطابه الرئيسي.

Однажды он заявил, что не в состоянии молиться

فلقد صرَح مرة أنه لا يمكنه أن يصلي

«99 копеек, — гордо заявил Дима. — Мне нужно 99 копеек».

قال ديما بفخر: "99 كوباكًا، أحتاج 99 كوباكًا".