Translation of "её" in Arabic

0.018 sec.

Examples of using "её" in a sentence and their arabic translations:

- Отпусти её!
- Отпустите её!

دعها تذهب!

- Ты её понимаешь?
- Вы её понимаете?
- Ты понимаешь её?

هل تفهَمُها؟

- Все любят её.
- Её все любят.
- Все её любят.

- الجميع يحبونها.
- الكل يحبها.

- Он отпустил её.
- Он её отпустил.

هو تركها تذهب.

- Я её обнял.
- Я обнял её.

احتضنتها.

- Не беспокойте её.
- Не беспокой её.

لا تزعجها.

- Я люблю её.
- Я её люблю.

- أحبها.
- أنا أحبها

- Ты её любишь?
- Вы её любите?

هل أنت تحبها؟

- Он её поцеловал.
- Он поцеловал её.

قبلها.

- Её здесь нет.
- Её тут нет.

هي ليست هنا

защищайте её

حافظ عليه

наполните её.

‫أن تملأها.‬

Её убили.

فقتلت ...

Её повысили.

تم ترقيتها.

- Положи его.
- Поставь его.
- Поставьте его.
- Поставь её.
- Поставьте её.
- Положите его.
- Положи её.
- Положите её.

ضعها أرضاً.

- Приведи её ко мне.
- Приведите её ко мне.
- Приводи её ко мне.
- Приводите её ко мне.

أحضرها إلي.

«Ты её поцеловала?» — «Да, я её поцеловала».

"هل قبلتها؟" "نعم، قبلتها.

- Я не виню её.
- Я её не виню.
- Я её не обвиняю.

أنا لا ألومها.

- Я ценю её верность.
- Я ценю её преданность.
- Я ценю её лояльность

أقدّر ولائها.

Доктор посоветовал её мужу пристроить её куда-нибудь,

وطبيبها قال لزوجها أنه يجب عليه أن يجد مكاناً لها،

- Что её так огорчило?
- Что её так расстроило?

ما الذي أحزنها هكذا؟

- Вы пробовали её слушать?
- Ты пробовал её слушать?

هل حاولت الاستماع إليها؟

- Испанский — её родной язык.
- Испанский - её родной язык.

الأسبانية هي لغتها الأم.

- Ты тоже её любишь?
- Ты её тоже любишь?

و هل تحببنه أنتن؟

- Когда ты её видел?
- Когда вы её видели?

متى قابلتها؟

- Ты её там видел?
- Вы её там видели?

أرأيتها هناك؟

- Никто не поддержал её.
- Никто её не поддержал.

لم يشجّعها أحد.

- Мы обнаружили её живой.
- Мы нашли её живой.

وجدناها على قيد الحياة.

её можно уменьшить.

هناك شيء يمكنك فعله للتخفيف منه.

её мозговую активность.

بينما نبقيها ساكنة تمامًا.

и передвигать её...

وحركتموها...

пора её отбрасывать.

فهو الوقت المناسب لأن لا تهتم بهذا الهراء

Её работа — учиться.

مهمتها هي التعلم.

Даже её родители.

ولا حتى والدَيها.

Её зовут Торн.

تدعى تورن

Он любит её.

- إنه يحبها.
- يحبها.

Её заставили признаться.

أجبرت على الإعتراف.

Её друг — певец.

صديقها مغني.

Все её любят.

الجميع يحبها.

Её не пригласили.

إنها لم تكن مدعوة.

Он её поцеловал.

قبّلها.

Она её отпустила.

- هي تركتها تذهب.
- تركتها تذهب.

Я её люблю.

أحبها.

Кто её утешит?

من سيواسيها؟

Эти туфли - её.

ذلك حذاءها.

Бетти убила её.

باتي قتلتها.

Это её дом.

هذا بيتها.

Её лицо покраснело.

- إحمرّ وجهها.
- إحمر وجهها.

Где её дом?

- أين بيتها؟
- أين بيته؟

Я разозлил её.

أغضبتها.

Он её одурачил.

خدعها.

Её отец врач?

هل أبوها طبيب؟

Её апелляцию отклонили.

سوف تفقد جاذبيتها.

Он её унизил.

- لقد أهانها.
- قام بإهانتها.

Это её книга.

هذا كتابها.

Это её ручка.

هذا قلمها.

Он её друг.

هو صديقها

Сами ждал её.

كان سامي ينتظرها.

Сами увидел её.

رآها سامي.

Когда мы её обнаружили, мы назвали её зоной исключения,

وسبب أن سميناها منطقة إقصاء عندما وجدناها،

Её причёска заставляет её выглядеть моложе, чем она есть.

تصفيفة شعرها تجعلها تبدو أصغر من عمرها.

- Вы знакомы с её братом?
- Вы знаете её брата?

هل تعرف أخاهم؟

- Он ее любит.
- Он любит её.
- Он её любит.

- إنه يحبها.
- يحبها.
- هو يحبها

- Её сад - это произведение искусства.
- Её сад - произведение искусства.

حديقتها عمل فني.

- Щенок лизнул её щеку.
- Щенок лизнул её в щеку.

- كان الجرو يلحس خدّها.
- كانت الجروة تلحس خدّها.

- Ты думаешь, мы найдем её дом?
- Думаешь, мы найдем её дом?
- Думаете, мы найдем её дом?

هل تعتقد أننا سنجد بيتها؟

Мне нужно попасть в её центр и научиться её контролировать.

صراعي هو ايجاد عين العاصفة بأفضل ما أستطيع.

- Вчера я получил её письмо.
- Вчера я получила её письмо.

استلمت رسالتها البارحة.

- Она была арестована полицией.
- Её арестовала полиция.
- Её задержала полиция.

- اعتقلتها الشرطة.
- قامت الشرطة باعتقالها.

- Я никогда не забуду её.
- Я никогда её не забуду.

لن أنسها أبدا.

- Я встретил её на улице.
- Я её на улице встретил.

قابلتها في الشارع.

- Возьми книгу и прочитай её!
- Возьми книгу и читай её.

خذ كتاباً واقرأه!

- Он дал ей пощёчину.
- Он шлёпнул её.
- Он ударил её.

صفعها

- Ты можешь найти её?
- Вы можете найти её?
- Ты можешь его найти?
- Ты можешь её найти?
- Вы можете её найти?
- Можешь его найти?
- Можешь её найти?
- Можете его найти?
- Можете её найти?
- Вы можете его найти?

- أيمكنك أن تبحث عنها؟
- أيمكنك إيجادها؟

73% являлись её свидетелями.

وقد شهد 73% على ذلك.

что её внутренние чувства —

حتى أن مشاعرها الداخلية،

мы поможем её активировать,

نقوم بتنشيطها،

Они забыли её запереть.

تركوه من دون أن يغلقوه،

Вы понимаете её глубже.

تجلب البصيرة لحل المشكلة.

заедая её тонной мороженого.

ويأكلون الكثير من الجيلاتو (مثلجات).

Я же её вижу».

"إنني آراها الآن فأي اختفاء هذا!"

И её уровень повышается.

كما أن منسوبها يرتفع.

Её история стала знаменитой.

انتشرت قصة بيل انتشارا واسعا

Её это страшно травмировало.

وكانت تلك صدمة شديدة بالنسبة إليها.

И как её отцепить?

إذًا كيف نحله؟

Воткните её в землю.

‫ونضعها في الأرض.‬

её привезли на скорой,

قد جاءت بسيارة الإسعاف،

Это было её право.

وكان ذلك حقًا من حقوقها.

После рождения её сына,

بعد ولادة ابنها،

вот как её описали...

إليكم كيف تم وصفه،

Никто не поддержал её.

لم يشجّعها أحد.

Щенок лизнул её щеку.

الكلب لعق خدها.