Translation of "Soldado" in Turkish

Tom é soldado.

Tom bir asker.

Tom foi soldado.

Tom bir askerdi.

Você era soldado?

- Asker miydin?
- Asker miydiniz?

- Não sou um soldado.
- Eu não sou um soldado.

Ben bir asker değilim.

Era um soldado corajoso.

O, cesur bir askerdi.

Tu conheces este soldado?

Bu askeri tanıyor musun?

O soldado me deu água.

Asker bana su verdi.

Tom foi um bravo soldado.

Tom cesur bir askerdi.

Esse homem é um soldado.

O adam bir asker.

Mas Trump não é um soldado

fakat Trump asker olmuyor

O soldado foi morto em ação.

- Asker eylemde öldürüldü.
- Asker, operasyon sırasında öldürüldü.

Ele disparou uma flecha ao soldado.

O, askere bir ok attı.

O Tom nunca foi um soldado.

Tom bir asker değildi.

O soldado foi ferido na perna.

Asker bacağından yaralandı.

O meu avô foi soldado na guerra.

Dedem savaşta askerdi.

"Quem é ele?" — "Um soldado que lutará."

"O kim?" "Savaşacak bir asker."

Ela se apaixonou por um jovem soldado.

Genç bir askere aşık oldu.

O soldado ferido se contorcia de dor.

Yaralı asker acı içinde kıvranıyor.

O avô de Tom era um soldado.

Tom'un dedesi askerdi.

O sargento mandou que o soldado fizesse flexões.

Çavuş ere şınav çekmesini emretti.

A granada explodiu a cinco metros do soldado.

El bombası, askerin beş metre uzağında patladı.

Ele é o soldado mais valente que já existiu.

- Kendisi yaşamış en cesur askerdir.
- O gelmiş geçmiş en cesur askerdir.
- O, şimdiye kadar yaşamış en cesur askerdir.

O soldado decidiu que não poderia recusar o pedido.

Asker talebi reddedemediğine karar verdi.

- O soldado se sacrificou para salvar a vida de seu amigo.
- O soldado se sacrificou para salvar a vida do amigo dele.

Asker arkadaşının hayatını kurtarmak için kendini feda etti.

Se ele era um soldado, ele não participou dos treinamentos

askerdeyse eğitimlere katılmıyordu

O soldado continuou em frente como se seu ferimento não significasse nada.

Yarası önemsizmiş gibi asker devam etti.

O terrorista de um homem é o soldado da paz de outro.

Birinin teroristi diğerinin özgürlük savaşcısı.

O verdadeiro soldado luta não porque ele odeia o que está na sua frente, mas porque ele ama o que está atrás dele.

Gerçek asker önündekinden nefret ettiği için değil ancak arkasındakini sevdiği için dövüşür.