Translation of "Gostei" in Turkish

- Gostei.
- Eu gostei.

- Onu sevdim.
- Bunu beğendim.

- Eu gostei disso.
- Gostei disso.

Şundan gerçekten hoşlandım.

- Gostei desse.
- Eu gostei desse.

Ben bunu seviyorum.

Gostei também.

Bunu ben de beğendim.

- Eu gostei daquele filme.
- Gostei daquele filme.

O film hoşuma gitti.

- Eu gostei de Tom.
- Gostei de Tom.

Tom'u sevdim.

- Eu nunca gostei disso.
- Nunca gostei disso.

Onu asla sevmedim.

- Eu gostei da Austrália.
- Gostei da Austrália.

Avustralya'yı sevdim.

- Eu gostei de ambos.
- Eu gostei dos dois.
- Eu gostei das duas.

Onların her ikisini de sevdim.

- Gostei do seu discurso.
- Gostei de teu discurso.

- Ben senin konuşmanı sevdim.
- Senin konuşmanı beğendim.

- Eu gostei dessa música.
- Eu gostei daquela música.

- O şarkıyı beğendim.
- Şu şarkıyı beğendim.

- Gostei de sua companhia.
- Eu gostei de sua companhia.
- Eu gostei da sua companhia.
- Eu gostei da tua companhia.

Ben şirketinizden hoşlandım.

- Eu jamais gostei de biologia.
- Eu nunca gostei de biologia.
- Nunca gostei de biologia.

- Biyolojiyi asla sevmedim.
- Ben biyolojiyi hiç sevmedim.

Gostei da vista.

Manzarayı seviyorum.

Não gostei muito.

Ondan çok fazla hoşlanmadım.

Gostei da ideia.

Fikri beğendim.

- Nunca gostei do Tom.
- Eu nunca gostei do Tom.

Tom'dan hiç hoşlanmadım.

- Eu gostei muito do show.
- Gostei muito do concerto.

Konseri çok beğendim.

- Eu gostei muito da sopa.
- Gostei muito da sopa.

Çorbayı gerçekten sevdim.

- Eu gostei muito desse filme.
- Eu gostei muito daquele filme.

Ben o filmi çok beğendim.

- Gostei da ideia de Tom.
- Gostei da ideia do Tom.

Tom'un fikrini seviyorum.

- Eu meio que gostei deles.
- Eu meio que gostei delas.

Onları biraz seviyordum.

- Eu jamais gostei de biologia.
- Eu nunca gostei de biologia.
- Nunca gostei de biologia.
- Nunca curti biologia.

Ben biyolojiyi hiç sevmedim.

- Eu gostei de conversar com Tom.
- Eu gostei de conversar com o Tom.
- Gostei de conversar com Tom.
- Gostei de conversar com o Tom.

- Tom'la konuşmaktan hoşlandım.
- Tom'la konuşmaktan hoşlanıyordum.

Gostei dos seus amigos.

Arkadaşlarını sevdim.

Eu disse que gostei.

Ondan hoşlandığımı söyledim.

Eu nunca gostei deles.

Onları hiç sevmedim.

Eu nunca gostei dele.

Onu hiç sevmedim.

Eu gostei deste filme.

Bu filmi sevdim.

Eu nunca gostei dela.

Onu hiç sevmedim.

Eu gostei deste livro.

Bu kitaptan hoşlandım.

Eu gostei desse comentário.

O yorumdan hoşlandım.

Gostei desta camisa listrada.

Bu çizgili gömlekten hoşlandım.

Jamais gostei de voar.

Uçmaktan hiç zevk almadım.

De início, não gostei.

Başlangıçta onu sevmedim.

Gostei da sua camiseta.

Tişörtünü beğeniyorum.

- Eu gostei de falar com Tom.
- Gostei de falar com o Tom.
- Eu gostei de falar com o Tom.

Tom'la konuşmak hoşuma gitti.

- Eu gostei de trabalhar com você.
- Eu gostei de trabalhar com vocês.

Seninle birlikte çalışmaktan zevk alıyordum.

Eu não gostei dessa ideia.

O fikri beğenmedim.

Gostei de falar com ele.

Onunla konuşmaktan keyf aldım.

- Gostei.
- Assim é que é!

- Bravo!
- Tebrikler!

Eu gostei da sua camisa.

- Gömleğini beğeniyorum.
- Gömleğinizi beğeniyorum.

Eu gostei da sua história.

Hikayen hoşuma gitti.

Eu sempre gostei das montanhas.

Ben her zaman dağları sevdim.

Eu sempre gostei de futebol.

Futbolu her zaman sevdim.

Eu nunca gostei de biologia.

Ben biyolojiyi hiç sevmedim.

Eu meio que gostei deles.

Az çok onları sevdim.

Eu gostei muito de Tom.

Tom'u gerçekten sevdim.

Eu gostei muito daquele filme.

O filmi gerçekten sevdim.

Eu sempre gostei de Tom.

Tom'u her zaman sevdim.

Gostei do final do filme.

Ben filmin sonunu sevdim.

Eu gostei muito deste artigo.

Ben bu makaleyi gerçekten beğendim.

Eu gostei muito da festa.

Ben partiden çok hoşlandım.

Eu não gostei do Tom.

Tom'u sevmiyordum.

Eu sempre gostei desse suéter.

O kazağı hep sevmişimdir.

Eu sempre gostei deste restaurante.

Bu restoranı her zaman sevdim.

Eu sempre gostei de Boston.

Boston'u her zaman sevdim.

Eu meio que gostei dele.

Onu biraz seviyordum.

Eu meio que gostei dela.

Onu biraz seviyordum.

Não gostei nada da ideia.

Fikirden nefret ettim.

- Eu sempre gostei muito de aprender idiomas.
- Sempre gostei muito de aprender idiomas.

Dil ​​öğrenmeyi hep sevdim.

- Eu gostei daquele livro.
- Gostei daquele livro.
- Eu gostava daquele livro.
- Gostava daquele livro.

O kitabı sevdim.

Gostei de adicionar frases em espanhol.

İspanyolca cümle eklemeyi sevdim.

Eu realmente nunca gostei de Tom.

- Gerçekten Tom'dan hiç hoşlanmadım.
- Tom'u gerçekten hiç sevmedim.

Gostei do que você fez ontem.

Dün yaptığını takdir ediyorum.

Não gostei do final desse filme.

O filmin sonunu sevmedim.

Não gostei do que ele disse.

Onun söylediğinden hoşlanmıyorum.

Gostei muito de conversar com Tom.

Tom'la konuşmayı gerçekten sevdim.

Gostei deste casaco. Posso prová-lo?

Bu ceketi beğeniyorum. Onu deneyebilir miyim?

Eu gostei do que Tom disse.

Tom'un söylediğini beğendim.

Eu não gostei de fazer isso.

Onu yapmayı sevmedim.

Eu gostei de assistir ao jogo.

Oyunu izlemekten zevk aldım.

Eu sempre gostei mais do Tom.

Ben her zaman Tom'u daha çok sevdim.

É algo de que sempre gostei.

Bu her zaman hoşlandığım bir şey.

Sempre gostei de filmes de terror.

Korku filmlerini her zaman sevdim.

Gostei da minha xícara de chá.

Çay fincanımı sevdim.

Eu gostei muito da sua história.

Gerçekten hikayeni sevdim.

Eu gostei a discussão com ele.

Onunla tartışmayı sevdim.

Eu gostei da ideia de Tom.

Tom'un fikrini beğendim.

Gostei da cor do seu batom.

Rujunun rengini beğeniyorum.

Não gostei da sugestão de Tom.

Tom'un önerisini beğenmedim.

Não gostei do enredo daquele filme.

Filmin konusunu beğenmedim.

Gostei muito do seu carro novo.

Yeni arabanı gerçekten sevdim.

- Gostei muito do que você cozinhou para mim.
- Eu gostei muito do que tu cozinhaste para mim.
- Gostei muito do que vós cozinhastes para mim.
- Eu gostei muito do que vocês cozinharam para mim.
- Gostei muito do que o senhor cozinhou para mim.
- Eu gostei muito do que a senhora cozinhou para mim.
- Gostei muito do que os senhores cozinharam para mim.
- Eu gostei muito do que as senhoras cozinharam para mim.

Benim için pişirdiğin şeyi gerçekten sevdim.

Não gostei do discurso do Primeiro Ministro.

Başbakanın konuşmasını beğenmedim.

Eu sempre gostei mais de personagens misteriosos.

Her zaman gizemli karakterleri daha çok sevdim.

Eu gostei de conversar com minha namorada.

Kız arkadaşımla konuşmaktan zevk aldım.

Eu não gostei da trama do filme.

Filmin konusunu sevmedim.

- Eu não gostava disso.
- Eu não gostei.

Ondan hoşlanmadım.

Eu gostei de trabalhar com o Tom.

Tom'la çalışmaktan zevk aldım.

Eu nunca gostei dela e nunca gostarei.

Ondan hiç hoşlanmadım ve de asla hoşlanmayacağım.

Gostei mais deste livro do que daquele.

Bu kitabı ondan daha çok beğendim.

Eu não gostei de nenhum dos bolos.

Pastaların ikisini de beğenmedim.

Eu não gostei do terceiro ato da peça.

Oyunun üçüncü perdesinden hoşlanmadım.

Eu gostei do que você disse na reunião.

Toplantıda söylediklerin hoşuma gitti.

Eu gostei da conversa que tivemos esta tarde.

Bu öğleden sonra yaptığımız konuşmadan zevk aldım.