Translation of "Gasta" in Turkish

Tom gasta muito dinheiro.

Tom çok fazla para harcıyor.

- Maria gasta muito dinheiro com roupas.
- Maria gasta muito dinheiro em roupas.

- Maria kıyafete çok para harcıyor.
- Maria kıyafetlere çok para harcıyor.

- Ela gasta imenso dinheiro em roupa.
- Ela gasta muito dinheiro com roupas.

Kıyafet için çok para harcar.

Ele gasta muito dinheiro viajando.

O, gezmeye çok para harcar.

Tomás gasta tempo demais trabalhando.

Tomás çalışarak çok fazla zaman harcıyor.

Ela gasta muito dinheiro em sapato.

- O, ayakkabılara çok para harcar.
- Ayakkabıya çok para harcar.
- Ayakkabıya çok para harcıyor.

Tom gasta muito dinheiro em livros.

Tom kitaplara çok para harcar.

Ela gasta bastante dinheiro em livros.

O, kitaplara çok para harcar.

Tom gasta muito dinheiro em roupas.

Tom kıyafetlere çok para harcar.

Maria gasta bastante dinheiro em roupas.

Mary elbiselere çok para harcıyor.

Quem gasta rápido demais nunca ficará rico.

Çok hızlı harcayanlar asla zengin olmazlar.

O homem quase não gasta dinheiro no bolso inteligente

adam akıllı cebinden hiç para harcamıyor neredeyse

- Meu carro gasta muito combustível.
- Meu carro bebe muito.

Arabam çok benzin yakar.

Alguns hibernam, o seu corpo gasta o mínimo de energia.

Bazısı kış uykusuna yatarak asgari enerji harcıyor.

Uma grande quantidade de dinheiro foi gasta na nova ponte.

Yeni köprüye büyük miktarda para harcandı.

Ela gasta a maior parte do seu dinheiro em roupas.

Parasının çoğunu elbiselere harcar.

Uma quantidade razoável de tempo e esforço já foi gasta.

Önemli miktarda zaman ve emek harcanmış durumda.

Algumas pessoas acham que o presidente gasta muito tempo viajando.

Bazı insanlar cumhurbaşkanının seyahat ederek çok fazla zaman harcadığını düşünüyor.

Tom gasta a maior parte de seu dinheiro com comida.

Tom parasının çoğunu yiyeceğe harcıyor.

Ela gasta a maior parte do tempo dela cuidando dos filhos.

O, zamanının çoğunluğunu çocuklarına bakarak harcar.

Aquele casal gasta um bom tanto de dinheiro comendo em restaurantes.

Şu çift güzel lokantalarda yemek yerken oldukça az para harcar.

- Quanto tempo leva de carro?
- Quanto tempo se gasta indo de carro?

Arabayla ne kadar sürer?

Quanto dinheiro você acha que uma pessoa como o Tom gasta por mês?

Tom gibi birinin ayda kaç para harcadığını düşünüyorsun?

- Ela gasta tempo demais navegando na Internet.
- Ela fica na internet tempo demais.

O, internette sörf yaparak çok fazla zaman harcar.

Quanto tempo e energia você gasta em projetos que não lhe dão retorno financeiro?

Sana para kazandırmayan projelere ne kadar zaman ve enerji harcarsın?

É você quem decide a quantidade de tempo que você gasta praticando com o trompete.

Trompet çalmak için harcadığın zamanın süresi sana kalmıştır.

Você gasta todo esse tempo com os seus amigos? Quem são eles? Gente engraçada eu presumo.

Arkadaşlarınla çok zaman harcıyor musun? Onlar kim? Komik insanlar sanırım.

Quanto mais tempo você gasta falando sobre o que você faz, menos tempo tem de fazê-lo.

Yaptığın hakkında konuşarak ne kadar çok zaman harcarsan, onu o kadar az zamanda yapmak zorunda kalırsın.