Translation of "Explorar" in Turkish

Vale a pena explorar.

Bu keşfetmeye değer.

As crianças gostam de explorar.

Çocuklar keşfetmeyi sever.

Se quiser explorar o oásis, selecione "esquerda". Se quiser explorar a mina, pressione "direita".

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol"a dokunun. Madeni keşfetmek istiyorsanız "Sağ"a dokunun.

Ele gosta de explorar cavernas subterrâneas.

Yeraltı mağaralarını araştırmayı sever.

Se quiser explorar o oásis, pressione "esquerda".

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol"a tıklayın.

Se quiser explorar a mina, pressione "direita".

Madeni keşfetmek istiyorsanız "Sağ"a tıklayın.

Eu realmente gostaria de explorar esta caverna.

Ben gerçekten bu mağarayı keşfetmek istiyorum.

Em 1977, a NASA enviou uma espaçonave para explorar

1977 yılında NASA bir uzay aracını keşfe gönderdi

Só se pode explorar e explicar algo que existe.

Sadece var olan bir şey keşfedilebilir ve açıklanabilir.

Se quiser continuar a explorar a mina,  selecione "tentar novamente".

Bu madeni keşfetmeye devam etmek isterseniz "Yeniden Dene"yi seçin.

Quer explorar o túnel da água? Certo, venha comigo. Vamos.

Demek su olan tüneli keşfetmek istiyorsunuz? Tamam, benimle geliyorsunuz. Hadi.

Ao explorar depois de anoitecer, também revelamos um novo comportamento.

Karanlıkta keşfe çıkarak... ...yeni davranışlar da ortaya çıkarıyoruz.

Se quiser explorar o oásis, pressione "esquerda" e depois "aceitar".

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se quiser explorar a mina, pressione "direita" e depois "aceitar".

Madeni aramak istiyorsanız "Sağ" ve "Tamam" tuşlarına basın.

O Internet Explorar é o navegador mais popular do mundo.

Internet Explorer dünyanın en popüler web tarayıcısı.

Para explorar esta vantagem, alguns animais desenvolveram um olfato extremamente apurado.

Bundan faydalanmak için... ...bazı hayvanlar inanılmaz koku duyuları geliştirmiştir.

Ainda não há nenhuma tarefa para explorar a nuvem de Oort

Oort bulutunu keşfetmek için henüz bir görevlendirme yok şu an

Ao explorar a luz artificial, aqui, os tubarões podem caçar durante a noite.

Yapay ışıktan faydalanan köpek balıkları, gece geç saatlere kadar avlanabiliyor.

Mas ainda há um oceano de descobertas a explorar nas profundezas da noite.

Ama gecenin derinliklerinde keşfedilmeyi bekleyen bir okyanus dolusu bulgu hâlâ var.

Ainda há muito deserto por explorar, mas o veneno de cobra não aguenta este calor.

Hâlâ çölde keşfetmemiz gereken bir sürü yer var. Ama yılan zehri bu sıcakta fazla dayanmaz.