Translation of "Científica" in Turkish

Eu prefiro ficção científica.

Bilim kurguyu daha çok seviyorum.

Tom adora ficção científica.

Tom bilim kurguyu çok sever.

Ele adora ficção científica.

Bilim kurguyu seviyor.

Tom gosta de ficção científica.

Tom bilim kurguyu sever.

Ele gosta de ficção científica.

O, bilim kurguyu seviyor.

- Você gosta de filmes de ficção científica?
- Vocês gostam de filmes de ficção científica?

Bilim kurgu filmleri sever misin?

Esta teoria científica é muito controversa.

Bu bilimsel teori çok tartışmalıdır.

Somente pessoas de pesquisa científica podem ir

sadece bilimsel araştırma amaçlı insanlar gidebilecek

Estou procurando romances eróticos de ficção científica.

Erotik bilim-kurgu romanları arıyorum.

Deve haver uma explicação científica para isto.

Bunun için bir bilimsel açıklama olmalı.

- Nem todas as crianças são interessadas em ficção científica.
- Nem todas as crianças se interessam por ficção científica.

Her çocuk bilim kurguya ilgi duymaz.

Ele realmente gosta de romances de ficção científica.

O gerçekten bilim kurgu romanlarını çok sever.

Eu nunca estudei filosofia científica, logo eu também não li sobre Caveilles.

Bilim felsefesini hiç öğrenmedim, bu yüzden Caveilles hakkında da okumadım.

É muito mais extremo do que a nossa ficção científica mais louca. Lembro-me daquele dia em que tudo começou.

En çılgın bilim kurgularımızdan bile çok daha fazlası. Her şeyin başladığı o günü hatırlıyorum.

Em todo o caso, ainda precisamos de uma explicação científica de como exatamente as dores são causadas por processos cerebrais.

Buna rağmen, bizim hâlâ ağrıların beyin işlemleri tarafından tam olarak nasıl neden olduğu hakkında bilimsel bir açıklamaya ihtiyacımız var.

Todos têm direito à protecção dos interesses morais e materiais ligados a qualquer produção científica, literária ou artística da sua autoria.

Herkesin yarattığı, her türlü bilim, edebiyat veya sanat eserlerinden mütevellit manevi ve maddi menfaatlerin korunmasına hakkı vardır.