Translation of "Terminei" in Spanish

- Eu terminei.
- Terminei.

Acabo de acabar.

- Eu não terminei ainda.
- Não terminei ainda.
- Ainda não terminei.

- Todavía no he acabado.
- Todavía no terminé.

Já terminei.

- He terminado.
- Estoy acabado.
- Lo dejo.

- Terminei.
- Acabei.

He terminado.

Quase terminei.

Casi he terminado.

- Eu terminei de comer.
- Terminei de comer.

- He terminado de comer.
- Terminé de comer.

- Terminei o trabalho.
- Eu terminei o trabalho.

Terminé el trabajo.

Terminei o trabalho.

Terminé el trabajo.

Terminei de comer.

- He terminado de comer.
- Terminé de comer.

Não terminei de almoçar.

No he terminado de almorzar.

Terminei o trabalho sozinho.

Terminé el trabajo solo.

Finalmente terminei minha tarefa.

Por fin terminé mi tarea.

Eu terminei o trabalho.

Terminé el trabajo.

Eu terminei me desculpando.

Acabé pidiendo disculpas.

Terminei meu almoço rapidamente.

Terminé rápido de comer.

Finalmente, terminei este trabalho.

Finalmente, terminé este trabajo.

Eu já terminei meu trabalho.

Ya he terminado mi trabajo.

Eu terminei o trabalho ontem.

- Ayer terminé el trabajo.
- Terminé el trabajo ayer.

- Quase acabei.
- Eu quase terminei.

- Estoy casi listo.
- Casi he terminado.

Ainda não terminei os deveres.

Todavía no he terminado los deberes.

Eu terminei esse trabalho sozinho.

Yo terminé ese trabajo solo.

Ontem eu terminei o trabalho.

Ayer terminé el trabajo.

Eu já terminei o trabalho.

Ya terminé el trabajo.

Terminei com a minha tarefa.

Acabé mi tarea.

- Eu já estou pronto.
- Já terminei.

- Ya estoy listo.
- Ya he terminado.

Terminei cedo todo o meu trabalho.

He terminado temprano todo mi trabajo.

Eu terminei de ler aquele livro.

- Terminé de leer aquel libro.
- He terminado de leer ese libro.

Terminei a minha tarefa de matemática.

Terminé mi tarea de matemática.

Já terminei minha lição de casa.

Ya terminé mi tarea.

- Terminei meu trabalho.
- Acabei meu trabalho.

Terminé mi trabajo.

Eu não terminei com o Tom.

No he acabado con Tom.

Não terminei de ler este livro.

No he terminado de leer este libro.

Terminei de empacotar as minhas caixas.

Yo terminé de empaquetar mis cajas.

Eu terminei a minha pós-graduação.

- He terminado mi carrera.
- Me he licenciado.

- Eu já terminei o meu dever de casa.
- Eu já terminei o meu trabalho de casa.

Ya he terminado mi tarea.

Eu terminei de limpar o meu quarto.

He terminado de limpiar mi habitación.

Já terminei, agora onde está meu prêmio?

Ya he terminado. Ahora, ¿dónde está mi premio?

Eu já terminei de ler este livro.

- Ya he terminado de leer este libro.
- Ya terminé de leer este libro.
- Ya he acabado de leer este libro.
- Ya me he acabado este libro.

Eu terminei de ler a primeira página.

Terminé de leer la primera página.

O ano passado terminei o curso secundário.

El año pasado acabé el instituto.

Ainda não terminei de tomar café da manhã.

Aún no he acabado de desayunar.

- Eu acabei de comer.
- Eu terminei de comer.

He terminado de comer.

- Já terminei. Qual é o próximo passo?
- Terminei. Qual é o próximo passo?
- Estou pronto. Qual é o próximo passo?

Ya terminé. ¿Cuál es el próximo paso?

Eu não terminei o meu dever de casa ainda.

- Todavía no he terminado mi tarea.
- Todavía no he terminado los deberes.

Eu terminei de ler o livro na noite passada.

Terminé de leer el libro anoche.

Terminei agora uma missão para encontrar os destroços deste avião

Acabo de cumplir la misión de encontrar esta avioneta

- Terminei de aguar as flores.
- Acabei de regar as flores.

- He terminado de regar las flores.
- He acabado de regar las flores.

Terminei de ler este romance em menos de três dias.

Terminé de leer esta novela en menos de tres días.

Eu terminei metade do trabalho e agora vou fazer um intervalo.

Ya hice la mitad del trabajo, y ahora puedo hacer un pausa.

Ele estava com raiva de mim porque eu terminei com ele.

- Estaba enojado conmigo porque rompí con él.
- Estaba enfadado conmigo porque rompí con él.

- Eu li a primeira página.
- Eu terminei de ler a primeira página.

He leído la primera página.

Quando terminei, pintei de preto todas as palavras de que eu não precisava.

Cuando terminé, descarté todas las palabras que no necesitaba.

Eu estudo línguas há muitos anos, mas nunca terminei o curso de nenhuma delas.

He estado estudiando idiomas durante muchos años, pero nunca he terminado un curso en ninguno de ellos.