Translation of "Pomba" in Spanish

- A pomba representa a paz.
- A pomba é o símbolo da paz.

La paloma representa la paz.

A pomba representa a paz.

La paloma representa la paz.

Há uma pomba branca no telhado.

Hay una paloma blanca en el tejado.

Uma pomba branca está no telhado.

Hay una paloma blanca en el tejado.

As asas desta pomba estão quebradas.

Las alas de esta paloma están rotas.

Uma pomba é um símbolo da paz.

Una paloma es un símbolo de paz.

A pomba é um símbolo famoso da paz.

La paloma es un famoso símbolo de paz.

A pomba é um famoso símbolo de paz.

La paloma es un famoso símbolo de paz.

O meu carro está coberto de cocô de pomba.

Mi coche está cubierto de caca de paloma.

Esta pomba não pode voar. As suas asas estão quebradas.

Esta paloma no puede volar. Tiene las alas rotas.

A rosa é uma flor e a pomba é uma ave.

La rosa es una flor y la paloma es un ave.

Noé esperou mais sete dias e soltou a pomba de novo.

Aún esperó otros siete días y volvió a soltar la paloma fuera del arca.

Depois Noé soltou uma pomba, a fim de ver se a terra já estava seca.

Después soltó a la paloma, para ver si habían menguado ya las aguas de la superficie terrestre.

Esperou ainda outros sete dias e novamente soltou a pomba, mas desta vez ela não voltou.

Aún esperó otros siete días y soltó la paloma, que ya no volvió donde él.

A pomba e o avestruz são aves; uma delas é capaz de voar e a outra não.

Una paloma y un avestruz son aves; una de ellas es capaz de volar y la otra no.

Mas a pomba, não achando onde pousar, pois as águas ainda cobriam toda a superfície da terra, voltou para Noé na arca. Ele estendeu a mão para fora, pegou a pomba e a trouxe de volta para dentro da arca.

La paloma, no hallando donde posar el pie, tornó donde él, al arca, porque aún había agua sobre la superficie de la tierra; y alargando él su mano, la tomó y la metió consigo en el arca.