Translation of "Crimes" in Spanish

- Costuma haver crimes neste bairro?
- Acontecem muitos crimes neste bairro?

¿Suele haber crímenes en este barrio?

Perdoaram-lhe os crimes.

Ellos le perdonaron sus delitos.

Os genocídios são crimes de ódio.

Los genocidios son crímenes de odio.

Jamais esqueceremos os crimes do nazismo.

Jamás olvidaremos los crímenes del nazismo.

A internet não pode cometer crimes.

¡El internet no puede cometer crímenes!

Não há crimes que não deixem suspeitos.

No hay crímenes que no dejen sospechosos.

A prova de todos aqueles crimes está nesta pasta.

La prueba de todos aquellos crímenes está en esta carpeta.

O detetive é alguém que resolve crimes e mistérios.

Un detective es alguien que resuelve crímenes y misterios.

Crimes tenebrosos foram perpetrados de maneira misteriosa, exigindo severas investigações.

Crímenes oscuros se cometieron de manera misteriosa, que exigían investigaciones severas.

O agente do governo prendeu o homem por seus crimes.

El agente del gobierno arrestó al hombre por sus crímenes.

Nunca saberemos como Fadil conseguiu ser absolvido de ambos os crimes.

Nunca sabremos cómo Fadil logró que lo exoneraran de ambos crímenes.

Tivemos de obter os recursos económicos necessários para a nossa luta, de cometer crimes.

[Mujica] Y nosotros tuvimos que... Atrás de los medios económicos que significaban nuestra lucha, tuvimos que cometer delitos

O bandido declarou arrependimento e alegou estar com o coração despedaçado perante todos os crimes que cometera.

- El bandido declaró arrepentimiento y alegó estar con el corazón partido ante los crímenes que cometió.
- El bandido confesó su arrepentimiento y aseguró estar con el corazón partido ante los crímenes que cometió.

Esse direito não poderá ser invocado em casos de ações judiciais legitimamente suscitadas por crimes de natureza não política ou por atos contrários aos propósitos e princípios das Nações Unidas.

Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.