Translation of "Comido" in Spanish

- Eu devia ter comido mais.
- Eu deveria ter comido mais.

Debería haber comido más.

Temo ter comido demais.

Me temo que he comido demasiado.

Não deveria ter comido tanto.

No debería haber comido tanto.

Tinham comido o bolo todo.

Se habían comido toda la tarta.

Ele adoeceu por ter comido demais.

Él enfermó por haber comido demasiado.

Tom foi comido por um crocodilo.

Un cocodrilo se comió a Tom.

Tom não deveria ter comido tanto.

Tom no debería haber comido tanto.

Estou sendo comido vivo pelos mosquitos.

Los mosquitos me estaban comiendo vivo.

Nunca tinha comido comida chinesa antes.

Nunca antes había tomado comida china.

O rato foi comido pelo gato.

El ratón ha sido comido por el gato.

- Ele saiu sem comer.
- Ele saiu sem ter comido.
- Ele saiu sem que tivesse comido.

- Se fue sin comer.
- Se fue sin haber comido.

- Você deveria ter comido alguma coisa hoje de manhã.
- Você devia ter comido alguma coisa esta manhã.
- Vocês deveriam ter comido alguma coisa hoje de manhã.
- Vocês deviam ter comido alguma coisa esta manhã.

Deberías haber comido algo esta mañana.

- Eu me arrependo de ter comido aquelas ostras.
- Eu me arrependo de ter comido essas ostras.

Me arrepiento de haber comido aquellas ostras.

Que terá comido 126 aldeões dos Himalaias.

que según se dice, se comió a 126 aldeanos del Himalaya.

Tom desejou não ter comido tantas tortas.

Tom deseó no haberse comido tantas tortas.

Lesmas têm comido nossos pés de alface.

Los caracoles se han estado comiendo nuestras lechugas.

Kuniko já tinha comido quando eu entrei.

Kuniko ya había comido cuando entré.

- Não deveria ter comido aquilo. Me sinto mal.
- Eu não deveria ter comido aquilo. Eu me sinto mal.

No debí haber comido eso. Me siento enfermo.

Aquele polvo voltou ao mar sem ser comido.

Ese pulpo regresó al mar sin ser devorado.

Não tenho comido nada nos últimos três dias.

No he comido nada en los últimos tres días.

Tenho uma espinha por ter comido chocolate demais.

Tengo una erupción cutánea por haber comido demasiado chocolate.

Um surfista foi comido por um tubarão na Austrália.

Un surfista fue devorado por un tiburón en Australia.

O último pedaço de bolo foi comido por Tom.

Tom se comió el último trozo de tarta.

Eu já tinha comido antes de chegar à festa.

Yo ya había comido antes de llegar a la fiesta.

Se você não tivesse comido tanto, não estaria tão sonolento agora.

Si no hubieras comido tanto ahora no tendrías tanto sueño.

Dar-te-ei o sorvete quando tiveres comido todas as cenouras.

Te daré el helado cuando te hayas comido todas las zanahorias.

Foi de ter comido o ovo cru. Sabia que era má ideia.

Es por comer ese huevo crudo. Sabía que era una mala idea.

Já tinham comido todo o bolo antes de eu chegar em casa.

- Para cuando llegué a casa ya se habían terminado la tarta.
- Se habían terminado la tarta antes de que yo llegara a casa.

Se eu tivesse comido o bolo, agora mesmo não estaria comendo este pão.

Si yo hubiese comido la tarta, no estaría comiendo este pan ahora mismo.

- Você não deveria ter comido tanto sorvete.
- Você não deveria ter tomado tanto sorvete.

No debiste haber comido tanto helado.

Quando ela viajou para Oshima por mar, enjoou e vomitou tudo o que havia comido.

Cuando fue a Oshima por mar, se mareó y vomitó todo lo que había comido.

Pensei que tínhamos comido tudo que havia na casa, mas eu encontrei uma caixa de bolachas.

Creí que habíamos comido todo lo que había en la casa, pero encontré otra caja de galletas.

Quando Tom olhou para a maçã que estava comendo, percebeu que tinha comido metade de uma larva.

Cuando Tom miró la manzana que se estaba comiendo se dio cuenta que se había comido medio gusano.

O menino que eu vi revirando o cesto de lixo disse que não havia comido nada em quatro dias.

El chico que vi rebuscando en el cubo de basura dijo que no había comido nada durante cuatro días.