Translation of "Tempestade" in Polish

- Uma tempestade está se formando.
- Está se formando uma tempestade.

Zbiera się na burzę.

Quem semeia vento colherá tempestade.

Kto sieje wiatr, ten zbiera burzę.

A tempestade destruiu a vila.

Burza spustoszyła wioskę.

- Você está fazendo tempestade em copo d'água.
- Vocês estão fazendo tempestade em copo d'água.

Robisz wielki hałas o nic.

Formam-se nuvens que indiciam tempestade...

Zbierają się chmury burzowe...

O telhado foi danificado pela tempestade.

Dach został uszkodzony podczas burzy.

A tempestade não causou nenhum dano.

Burza nie spowodowała żadnych zniszczeń.

Uma tempestade de poeira está chegando.

Idzie burza piaskowa.

A tempestade de neve encobriu a vista.

Zamieć zasłoniła widok.

Uma tempestade impediu que o avião decolasse.

Wskutek burzy samolot nie mógł wystartować.

Depois da tempestade, o mar estava calmo.

Po burzy morze uspokoiło się.

A tempestade provocou uma queda de eletricidade.

Burza spowodowała przerwę w dostawie prądu.

Pedro sempre faz tempestade em copo d'água.

Peter zawsze robi z igły widły.

O trovão indica que uma tempestade está próxima.

Grzmot oznacza, że burza jest blisko.

O castelo de areia de Tom foi destruído pela tempestade.

Zamek z piasku Toma został zniszczony przez sztorm.