Translation of "Pobre" in Polish

- Ele é pobre.
- Ele está pobre.

On jest biedny.

Pobre gato.

Biedny kot.

Sou pobre.

Jestem biedny.

Ele é pobre.

On jest biedny.

- Ele era um músico pobre.
- Ele fora um musicista pobre.

Był ubogim muzykiem.

Qual se sou pobre?

Co jeśli jestem biedny?

Ele era muito pobre.

Był bardzo biedny.

Ela não é pobre.

Ona nie jest biedna.

Ela era pobre, porém honesta.

Była biedna, ale uczciwa.

Ela é pobre, mas é feliz.

Jest biedna, ale szczęśliwa.

Ela tomou conta do pobre passarinho.

Opiekowała się biednym ptaszkiem.

Embora seja pobre, ele é feliz.

Mimo, że jest biedny, jest szczęśliwy.

- O homem se envergonhava de ter nascido pobre.
- O homem tinha vergonha de ter nascido pobre.

Ten człowiek czuł wstyd, że urodził się biedakiem.

O pobre finalmente se tornou um grande artista.

Ubogi człowiek ostatecznie został wielkim artystą.

Eu não acho que ser pobre é vergonhoso.

Nie wstydzę się tego, że jestem biedny.

Não o despreze só porque ele é pobre.

Nie patrz na niego z góry tylko dlatego, że jest biedny.

Ele é pobre, mas não liga para dinheiro.

On jest biedny, ale nie martwi się pieniędzmi.

- Tom é demasiado pobre para poder contratar um advogado.
- O Tom é demasiado pobre para poder contratar um advogado.

Tom jest zbyt biedny, aby zatrudnić prawnika.

Mississippi é o estado mais pobre dos Estados Unidos.

Mississippi to najbiedniejszy stan w Stanach Zjednoczonych.

Ele é tão pobre quanto um rato de igreja.

On jest biedny jak mysz kościelna.

Não despreze um ser humano só porque ele é pobre.

Nie lekceważ człowieka tylko dlatego, że jest biedny.

Ela era pobre, mas não pegava dinheiro emprestado de ninguém.

Był ubogi, ale nie pożyczał pieniędzy od innych.

Eu não acho que ser pobre é motivo de se envergonhar.

Nie sądzę, że bycie biednym jest czymkolwiek, czego można się wstydzić.

Acho que não há motivo para se envergonhar por ser pobre.

Myślę, że nie ma się czego wstydzić z bycia biednym.

Pobre não é aquele que tem muito pouco, é aquele que quer ter demais.

Biedny nie jest ten, kto ma za mało, ale ten, kto chce za dużo.