Translation of "Macacos" in Polish

Macacos!

Małpy.

Os macacos são inteligentes.

Małpy człekokształtne są inteligentne.

Aqui, os macacos são sagrados.

Małpy są tutaj święte.

Há muitos macacos na montanha.

Na tej górze jest dużo małp.

Os macacos passam horas nesta nascente termal.

Makaki godzinami przesiadują w tym basenie termalnym.

Eu vi alguns macacos subindo na árvore.

Zobaczyłem kilka małp wspinających się na drzewo.

Uma família de macacos-noturnos está a acordar.

Rodzina ponocnic właśnie się budzi.

Na sociedade dos macacos, formam-se amizades cuidando da pelagem.

W społeczności makaków przyjaźnie zawiera się przez iskanie.

Mas, como todos os macacos jovens, tem muito que aprender.

Podobnie jak inne młode małpy, czeka go jeszcze wiele nauki.

- Os macacos gostam de banana.
- Macaco gosta muito de banana.

Małpy uwielbiają banany.

A luz infravermelha, que os macacos não veem, revela os seus abrigos.

Światło podczerwone, niewidoczne dla małp, odsłania ich wysokie siedliska.

A esta hora, a maioria dos macacos-caranguejeiros já estaria a dormir.

O tej porze większość makaków krabożernych już śpi.

Estes comprimentos de onda estão fora do espetro da visão humana e dos macacos.

To długości fal poza światłem widzialnym dla naszego i małpiego oka.

Eu queria ver o elefante em primeiro lugar, mas Tom queria ver os macacos.

Chciałem najpierw iść zobaczyć słonia, ale Tom chciał obejrzeć małpy.

Subitamente, um dos últimos grandes macacos na Ásia começou a lançar braços a Scourfield e ao seu guia.

Nagle jedyna z żyjących wielkich małp Azji zaczęła rzucać gałęziami w Scourfielda i jego przewodnika.

Das muitas espécies de macacos que existem na América do Sul, só estes ficam ativos após o anoitecer.

Z wielu rodzajów małp Ameryki Południowej tylko ponocnice są aktywne po zmierzchu.

A razão pela qual nossos cabelos são castanhos é porque isso permitia aos nossos ancestrais macacos esconderem-se entre os cocos.

To, że nasze włosy są brązowe wynika z tego, że pomagało to naszym małpim przodkom chować się międzi kokosami.