Translation of "Leu" in Italian

Tom leu romances.

Tom leggeva i romanzi.

Você leu tudo?

- Hai letto tutto?
- Tu hai letto tutto?
- Ha letto tutto?
- Lei ha letto tutto?
- Avete letto tutto?
- Voi avete letto tutto?

- O professor leu o livro.
- A professora leu o livro.

L'insegnante ha letto il libro.

Você leu este livro?

- Hai letto questo libro?
- Ha letto questo libro?
- Avete letto questo libro?

Quantos livros você leu?

Quanti libri avete letto?

Você leu isso tudo?

- L'avete letto tutto?
- L'avete letta tutta?
- L'hai letta tutta?

Tom leu muitos livros.

- Tom ha letto molti libri.
- Tom lesse molti libri.

Tom leu um livro.

- Tom ha letto un libro.
- Tom lesse un libro.

- Leu algum livro interessante recentemente?
- Você leu algum livro interessante recentemente?

- Hai letto dei libri interessanti di recente?
- Ha letto dei libri interessanti di recente?
- Avete letto dei libri interessanti di recente?

- Karima não leu a carta ainda.
- Karima ainda não leu a carta.

Karima non ha ancora letto la lettera.

Ele leu o livro ontem.

Ha letto il libro ieri.

Tom não leu o livro.

- Tom non ha letto il libro.
- Tom non lesse il libro.

Tom leu a minha mente.

- Tom mi ha letto la mente.
- Tom mi lesse la mente.

Apenas ele leu esta carta.

Solo lui ha letto questa lettera.

Você já leu este livro?

- Hai già letto questo libro?
- Ha già letto questo libro?
- Avete già letto questo libro?
- Tu hai già letto questo libro?
- Lei ha già letto questo libro?
- Voi avete già letto questo libro?

Você não leu a história?

- Non hai letto la storia?
- Non ha letto la storia?
- Non avete letto la storia?

Tom leu todos os documentos.

- Tom ha letto tutti i documenti.
- Tom lesse tutti i documenti.

Você já leu algum poema chinês?

Avete mai letto una poesia cinese?

Ele leu uma passagem de Shakespeare.

- Ha letto un passaggio di Shakespeare.
- Lui ha letto un passaggio di Shakespeare.
- Lesse un passaggio di Shakespeare.
- Lui lesse un passaggio di Shakespeare.

Você leu as perguntas mais frequentes?

- Hai letto le domande frequenti?
- Ha letto le domande frequenti?
- Avete letto le domande frequenti?

- Você leu isto?
- Vocês leram isto?

- Hai letto questo?
- Tu hai letto questo?
- Ha letto questo?
- Lei ha letto questo?
- Avete letto questo?
- Voi avete letto questo?

- Você leu tudo?
- Vocês leram tudo?

- Hai letto tutto?
- Tu hai letto tutto?
- Ha letto tutto?
- Lei ha letto tutto?
- Avete letto tutto?
- Voi avete letto tutto?

Você já leu algum poema francês?

- Hai mai letto delle poesie francesi?
- Tu hai mai letto delle poesie francesi?
- Ha mai letto delle poesie francesi?
- Lei ha mai letto delle poesie francesi?
- Avete mai letto delle poesie francesi?
- Voi avete mai letto delle poesie francesi?
- Hai mai letto delle poesie in francese?
- Tu hai mai letto delle poesie in francese?
- Ha mai letto delle poesie in francese?
- Lei ha mai letto delle poesie in francese?
- Avete mai letto delle poesie in francese?
- Voi avete mai letto delle poesie in francese?

Você já leu a sua correspondência?

- Hai già letto la tua posta?
- Tu hai già letto la tua posta?
- Ha già letto la sua posta?
- Lei ha già letto la sua posta?
- Avete già letto la vostra posta?
- Voi avete già letto la vostra posta?

Tom leu a Bíblia em Francês.

- Tom ha letto la Bibbia in francese.
- Tom lesse la Bibbia in francese.
- Tom leggeva la Bibbia in francese.

- Tom nem leu a carta de Mary.
- Tom nem sequer leu a carta de Mary.

- Tom non ha nemmeno letto la lettera di Mary.
- Tom non ha neanche letto la lettera di Mary.
- Tom non ha neppure letto la lettera di Mary.
- Tom non lesse neanche la lettera di Mary.
- Tom non lesse nemmeno la lettera di Mary.
- Tom non lesse neppure la lettera di Mary.

Você já leu os trabalhos de Milton?

- Hai mai letto i lavori di Milton?
- Tu hai mai letto i lavori di Milton?
- Ha mai letto i lavori di Milton?
- Lei ha mai letto i lavori di Milton?
- Avete mai letto i lavori di Milton?
- Voi avete mai letto i lavori di Milton?

Você já leu algum poema de Tennyson?

- Hai mai letto delle poesie di Tennyson?
- Tu hai mai letto delle poesie di Tennyson?
- Ha mai letto delle poesie di Tennyson?
- Lei ha mai letto delle poesie di Tennyson?
- Avete mai letto delle poesie di Tennyson?
- Voi avete mai letto delle poesie di Tennyson?

Você já leu "As Viagens de Gulliver"?

- Hai mai letto "I viaggi di Gulliver"?
- Ha mai letto "I viaggi di Gulliver"?
- Avete mai letto "I viaggi di Gulliver"?

Ele leu a carta em voz alta.

Ha letto la lettera a voce alta.

Você já leu a Constituição do Japão?

- Hai mai letto la Costituzione del Giappone?
- Ha mai letto la Costituzione del Giappone?
- Avete mai letto la Costituzione del Giappone?
- Tu hai mai letto la Costituzione del Giappone?
- Lei ha mai letto la Costituzione del Giappone?
- Voi avete mai letto la Costituzione del Giappone?

Você já leu um livro em francês?

- Hai mai letto un libro in francese?
- Tu hai mai letto un libro in francese?
- Ha mai letto un libro in francese?
- Lei ha mai letto un libro in francese?
- Avete mai letto un libro in francese?
- Voi avete mai letto un libro in francese?

Ela leu Guerra e Paz 15 vezes.

- Ha letto "Guerra e pace" quindici volte.
- Lei ha letto "Guerra e pace" quindici volte.

Tom leu a carta em voz alta.

- Tom ha letto la lettera ad alta voce.
- Tom lesse la lettera ad alta voce.
- Tom ha letto la lettera a voce alta.
- Tom lesse la lettera a voce alta.

Tom leu a estória em voz alta.

- Tom ha letto la storia ad alta voce.
- Tom lesse la storia ad alta voce.

Você já leu o seu horóscopo hoje?

Hai già letto l'oroscopo di oggi?

Você leu o livro que lhe dei?

- Hai letto il libro che ti ho dato?
- Ha letto il libro che le ho dato?
- Avete letto il libro che vi ho dato?

Por que você não leu a revista?

- Perché non avete letto la rivista?
- Perché non ha letto la rivista?
- Perché non hai letto la rivista?

Você realmente não leu nenhum desses livros?

Davvero non hai letto nessuno di questi libri?

Quantos livros você leu no ano passado?

Quanti libri hai letto l'anno scorso?

Ele leu um romance muito interessante ontem.

Ha letto un racconto molto interessante ieri.

Ele leu o poema em voz alta.

- Ha letto la poesia ad alta voce.
- Lesse la poesia ad alta voce.
- Lui ha letto la poesia ad alta voce.
- Lui lesse la poesia ad alta voce.

O Tom ainda não leu a carta.

Tom non ha ancora letto la lettera.

Ele leu uma história para seu filho.

- Ha letto una storia a suo figlio.
- Lesse una storia a suo figlio.

Ele leu um livro escrito em inglês.

- Ha letto un libro scritto in inglese.
- Lui ha letto un libro scritto in inglese.
- Lesse un libro scritto in inglese.
- Lui lesse un libro scritto in inglese.

O Papa leu o sermão em latim.

Il Papa ha letto il sermone in latino.

De vinte alunos, somente um leu o livro.

- Di venti studenti, solo uno ha letto il libro.
- Di venti studentesse, solo una ha letto il libro.
- Di venti studenti, soltanto uno ha letto il libro.
- Di venti studenti, solamente uno ha letto il libro.
- Di venti studentesse, soltanto una ha letto il libro.
- Di venti studentesse, solamente una ha letto il libro.

Você já leu o novo livro do Tom?

- Hai letto il nuovo libro di Tom?
- Tu hai letto il nuovo libro di Tom?
- Ha letto il nuovo libro di Tom?
- Lei ha letto il nuovo libro di Tom?
- Avete letto il nuovo libro di Tom?
- Voi avete letto il nuovo libro di Tom?

Quantos livros você acha que leu até agora?

- Quanti libri pensi di aver letto fino ad ora?
- Quanti libri pensa di aver letto fino ad ora?
- Quanti libri pensate di aver letto fino ad ora?

Qual foi o último livro que você leu?

- Quale è stato l'ultimo libro che hai letto?
- Quale è stato l'ultimo libro che ha letto?
- Quale è stato l'ultimo libro che avete letto?

Você leu o livro que eu lhe dei?

Hai letto il libro che ti ho regalato?

Falando em Shakespeare, você já leu seus trabalhos?

- Parlando di Shakespeare, hai mai letto la sua opera?
- Parlando di Shakespeare, ha mai letto la sua opera?
- Parlando di Shakespeare, avete mai letto la sua opera?

O homem nunca leu o roteiro da vida.

L'uomo non ha mai letto il copione della vita.

Eu acho que você leu muitos romances de amor.

Penso che tu abbia letto molti romanzi d'amore.

Quando foi a última vez que você leu um livro?

- Quando è stata l'ultima volta che hai letto un libro?
- Quando è stata l'ultima volta che ha letto un libro?
- Quando è stata l'ultima volta che avete letto un libro?

Você já leu a história de amor de Romeu e Julieta?

Hai già letto la storia d'amore di Romeo e Giulietta?

O Tom tem muitos livros sobre religião, mas nunca os leu.

- Tom ha molti libri religiosi, ma non li ha mai letti.
- Tom ha molti libri religiosi, però non li ha mai letti.

- Você leu o que eu escrevi?
- Vocês leram o que eu escrevi?

- Hai letto quello che ho scritto?
- Ha letto quello che ho scritto?
- Avete letto quello che ho scritto?

Ele leu a tradução do Corão para o hebraico em menos de uma semana.

- Ha letto la traduzione del Corano in ebraico in meno di una settimana.
- Lui ha letto la traduzione del Corano in ebraico in meno di una settimana.
- Lesse la traduzione del Corano in ebraico in meno di una settimana.
- Lui lesse la traduzione del Corano in ebraico in meno di una settimana.

- Leras o livro inteiro?
- Você lera o livro inteiro?
- Você leu o livro todo?

- Hai letto il libro per intero?
- Tu hai letto il libro per intero?
- Ha letto il libro per intero?
- Lei ha letto il libro per intero?
- Avete letto il libro per intero?
- Voi avete letto il libro per intero?

- Você leu o livro de Tom Jackson?
- Vocês leram o livro de Tom Jackson?

- Hai letto il libro di Tom Jackson?
- Ha letto il libro di Tom Jackson?
- Avete letto il libro di Tom Jackson?

- Você já leu o livro?
- Tu já leste o livro?
- Vocês já leram o livro?

- Hai già letto il libro?
- Tu hai già letto il libro?
- Ha già letto il libro?
- Lei ha già letto il libro?
- Avete già letto il libro?
- Voi avete già letto il libro?

- Você já leu o jornal de hoje?
- Já leste o periódico de hoje?
- Já leste o jornal de hoje?

- Avete già letto il giornale di oggi?
- Hai già letto il giornale di oggi?
- Ha già letto il giornale di oggi?

Eu vi um artigo no blog do Tatoeba sobre uma nova versão sendo lançada em breve. Você leu esse artigo?

- Ho visto un articolo sul blog di Tatoeba riguardo a una nuova versione in arrivo. L'hai letto?
- Ho visto un articolo sul blog di Tatoeba riguardo a una nuova versione in arrivo. Tu l'hai letto?
- Ho visto un articolo sul blog di Tatoeba riguardo a una nuova versione in arrivo. L'ha letto?
- Ho visto un articolo sul blog di Tatoeba riguardo a una nuova versione in arrivo. Lei l'ha letto?
- Ho visto un articolo sul blog di Tatoeba riguardo a una nuova versione in arrivo. L'avete letto?
- Ho visto un articolo sul blog di Tatoeba riguardo a una nuova versione in arrivo. Voi l'avete letto?

- Quando foi a última vez que você leu um livro em francês?
- Quando foi a última vez que vocês leram um livro em francês?

- Quando è stata l'ultima volta che hai letto un libro in francese?
- Quando è stata l'ultima volta che ha letto un libro in francese?
- Quando è stata l'ultima volta che avete letto un libro in francese?