Translation of "Câmara" in Italian

Mas uma câmara especial...

Ma l'intensificatore di luce...

Tom emprestou sua câmara a Maria.

- Tom ha prestato a Mary la sua macchina fotografica.
- Tom prestò a Mary la sua macchina fotografica.

- Tom esqueceu de trazer a sua câmara.
- Tom esqueceu-se de trazer a sua câmara.

- Tom si è scordato di portare la sua macchina fotografica.
- Tom si è dimenticato di portare la sua macchina fotografica.

Mas os Republicanos na câmara fizeram concessões.

ma, per ottenere l'approvazione dei Repubblicani, hanno fatto alcune concessioni.

Escolhi agarrar numa câmara em vez de numa metralhadora.

decisi di prendere in mano una videocamera, non una pistola.

Mas uma câmara de imagens térmicas deteta o calor corporal.

Ma una termocamera può rilevare il calore corporeo.

Uma câmara de filmar com pouca luz revela este mundo gelado.

Un intensificatore di luce ci rivela questo mondo ghiacciato.

Nas árvores, uma câmara de infravermelhos revela outro predador escondido na escuridão.

Più in alto, una termocamera rivela un altro cacciatore che si nasconde nel buio.

Uma câmara de imagens térmicas permite-nos contornar a falta de luz.

Una termocamera ci permette di fendere l'oscurità.

- A câmara foi essencial para mim.
- A câmera foi essencial para mim.

La macchina fotografica era essenziale per me.

Até na noite mais escura, é possível ver com uma câmara de infravermelhos.

Una termocamera riesce a penetrare anche la notte più oscura.

Numa noite sem luar, uma câmara de imagem térmica pode ver na escuridão.

In una notte senza luna, una termocamera può fendere l'oscurità.

E voltei a pegar na câmara e comecei a fazer aquilo que amo e que sei.

Ho ripreso la macchina fotografica e ho iniziato a fare ciò che amo e ciò che conosco.

Uma câmara de filmar com pouca luz revela um urso-polar fêmea e as suas duas crias

Un intensificatore di luce rivela una femmina di orso polare e i suoi due cuccioli...

- Comprei uma câmera por trinta dólares.
- Comprei uma câmara por 30 dólares.
- Eu comprei uma câmera por 30 dólares.

Ho comprato una macchina fotografica per trenta dollari.