Translation of "Sejas" in Hungarian

- Não seja louco!
- Não sejas louco!

Nehogy megőrülj nekem!

- Não seja mentiroso.
- Não sejas mentiroso.

Ne légy hazug!

- Não seja grosseiro.
- Não seja rude.
- Não sejas rude.

Ne legyél bunkó!

- Espero que sejas feliz.
- Eu espero que você esteja feliz.

Remélem, boldog vagy.

- Nada impede que você seja feliz.
- Nada impede que sejas feliz.

Semmi sem akadályozza meg, hogy boldog légy.

- Não seja tímido.
- Não fique com vergonha.
- Não seja tímida.
- Não sejas tímido.

- Ne légy olyan szégyenlős.
- Ne szégyenlősködj!

- Você deve pensar no futuro, mesmo sendo jovem.
- Deves pensar no futuro, ainda que sejas jovem.

Gondolnod kell a jövődre, mégha fiatal is vagy.

- Eu quero que você seja honesto.
- Eu quero que você seja honesta.
- Eu quero que vocês sejam honestos.
- Eu quero que vocês sejam honestas.
- Eu quero que sejas honesto.
- Eu quero que sejas honesta.
- Quero que você seja honesto.

Szeretném, ha őszinte lennél.