Translation of "Começaram" in Hungarian

- Eles começaram horas atrás.
- Começaram há horas.

Órákkal ezelőtt elkezdték.

- Eles começaram a brigar.
- Elas começaram a brigar.

Verekedni kezdtek.

As estrelas começaram a aparecer.

Tündökölni kezdtek a csillagok.

Minhas mãos começaram a suar.

A kezem izzadni kezdett.

Algumas pessoas começaram a rir.

Néhány ember elkezdett nevetni.

Os cachorros começaram a latir.

Ugatásba kezdtek a kutyák.

As pessoas começaram a aplaudir.

Az emberek tapsolni kezdtek.

Começaram a atacar o partido comunista,

Támadták a kommunista pártot,

Começaram a organizar grupos de autodefesa,

önvédelmi csoportokat hoztak létre

As tropas inimigas começaram um ataque.

Az ellenséges csapatok egy támadást indítottak.

Mas os seus problemas só agora começaram.

De a gondok csak most kezdődnek.

Mas, para outros, as provações apenas começaram.

Mások csak most szembesülnek a kihívásokkal.

O outono chegou e as folhas começaram a cair.

Megjött az ősz és elkezdtek lehullani a levelek.

As meninas que não tinham recebido bonecas começaram a chorar.

A kislányok, akik nem kaptak babát, sírni kezdtek.

Em 30 de março, eles começaram o ataque desde o norte.

Március 30-án kezdték meg támadást Észak.

Os dois sorrindo felizes começaram a caminhar em direção ao brilhante futuro.

Vidáman mosolyogva, sétálni kezdtek fényes jövőjük felé.

- O senhor já começou a aprender Francês?
- A senhora já começou a estudar Francês?
- Os senhores já começaram a aprender Francês?
- As senhoras já começaram a estudar Francês?

Elkezdtél már franciául tanulni?

Desde em torno dos anos 1.500, matemáticos começaram a criar algoritmos que iriam traduzir

Az 1500-as évektől, a matematikusok létrehoztak olyan eljárásokat, amivel a

Comes e bebes foram servidos no casamento em tal abundância que a noiva e o noivo começaram a se questionar se não deveriam ter convidado mais gente.

Az ételeket és italokat olyan bőségben szolgálták fel az esküvőn, hogy a menyasszony és a vőlegény azon tanakodtak, hogy esetleg több vendéget kellett volna meghívni.