Translation of "Italianos" in German

São italianos.

Das sind Italiener.

Os italianos comem macarrão.

- Italiener essen Pasta.
- Italiener essen Nudeln.

Os políticos italianos me enfurecem.

Italienische Politiker erzürnen mich.

Os condutores italianos são malucos.

Die italienischen Autofahrer sind verrückt.

Os italianos tomam café muitas vezes.

Italiener trinken oft Kaffee.

- Tom gosta de ir, em especial, para restaurantes italianos.
- Tom gosta especialmente de ir a restaurantes italianos.

Tom geht besonders gern in italienische Restaurants.

Os italianos dizem que os tradutores são traidores.

Die Italiener sagen, dass Übersetzer Verräter sind.

Segundo os italianos, os tradutores são uns traidores.

Die Italiener sagen, dass Übersetzer Verräter sind.

- As traduções raramente são fiéis. Como dizem os italianos, "traduttore, traditore".
- As traduções raramente são fiéis. Como dizem os italianos: tradutor, traidor.

Übersetzungen sind selten treu. Wie die Italiener sagen, "traduttore, traditore" (Übersetzer, Verräter).

Da segunda geração de italianos. Eles conheceram-se em Carmelo.

war die zweite Generation hier, ihre Vorfahren kamen aus Italien. In Carmelo trafen sie sich.

Os italianos sempre dormem durante uma hora depois do almoço.

Die Italiener schlafen immer eine Stunde nach dem Mittagessen.

O Tom sabe tudo que tem para saber sobre carros italianos.

Tom weiß alles über italienische Autos, was es darüber nur zu wissen gibt.

As traduções raramente são fiéis. Como dizem os italianos, "traduttore, traditore".

Übersetzungen sind selten treu. Wie die Italiener sagen, "traduttore, traditore" (Übersetzer, Verräter).