Translation of "Morou" in French

Você morou aqui?

- Avez-vous vécu ici ?
- As-tu vécu ici ?
- Demeurais-tu ici ?

Então onde você morou?

Alors où as-tu vécu ?

Tom morou na Austrália.

Thomas habitait en Australie.

Você já morou em Boston?

- Avez-vous déjà vécu à Boston ?
- Avez-vous déjà habité à Boston ?
- As-tu déjà vécu à Boston ?
- As-tu déjà habité à Boston ?

Em que casa você morou?

Dans quelle maison as-tu logé ?

Quando criança, Bob morou em Boston.

Enfant, Bob a vécu à Boston.

Quanto tempo você morou em Sanda?

Combien de temps as-tu vécu à Sanda ?

- Você morou aqui?
- Vocês moraram aqui?

- Avez-vous vécu ici ?
- As-tu vécu ici ?

Onde você morou no ano passado?

Où as-tu logé l'année passée ?

Tom morou no Japão por dez anos.

Tom vécut au Japon pendant 10 ans.

Por quanto tempo ele morou em Ankara?

Combien de temps a-t-il vécu à Ankara?

Você morou no Japão por quanto tempo?

- Depuis combien de temps vis-tu au Japon ?
- Depuis combien de temps vivez-vous au Japon ?

Por quanto tempo você morou na ilha?

Combien de temps avez-vous vécu sur cette île?

Ela morou com ele a vida toda.

- Elle vécut avec lui toute sa vie.
- Elle a vécu avec lui toute sa vie.

Tom morou no exterior durante três anos.

Tom vit depuis déjà trois ans à l'étranger.

Você morou na Inglaterra por muito tempo?

- Avez-vous vécu longtemps en Angleterre ?
- Tu as vécu longtemps en Angleterre ?

- Ele morou lá sozinho.
- Ele morava lá sozinho.

Il vivait là seul.

Ele morou no Líbano de 1988 a 1994.

Il a habité au Liban à partir de 1988 jusqu'en 1994.

Ela morou no subúrbio de Tóquio, quando era jovem.

Elle habitait la banlieue de Tokyo quand elle était jeune.

- Você morou em Boston ano passado?
- Você viveu em Boston ano passado?
- Tu morou em Boston ano passado?
- Vocês moraram em Boston ano passado?

Vivais-tu à Boston l'année dernière ?

Ele morou na França por um tempo, depois foi para a Itália.

Il vécut en France quelque temps, puis alla en Italie.

- O Bell morava em Londres, né?
- O Bell morou em Londres, não é?

Bell a vécu à Londres, n'est-ce pas ?

- Meu tio viveu em Paris durante dez anos.
- Meu tio morou em Paris durante dez anos.

Mon oncle a vécu dix ans à Paris.

- Nós fomos para a Austrália no verão passado.
- O único país em que Tom já morou é a Austrália.

Nous sommes allés en Australie l'été dernier.

Uns doze a quinze anos atrás, morou na rua mais importante da cidade, em casa própria, o funcionário público Gromov, homem abastado e respeitável.

En ville, Il y a 12 — 15 ans, dans la grand-rue vivait dans son hôtel particulier le fonctionnaire Gromov : un homme solide et aisé.