Translation of "Conhecida como" in French

Esta engenhoca é conhecida como "tip up".

Ce petit système s'appelle une brimbale.

Esta engenhoca é conhecida como "tip up".

Ce petit système s'appelle une brimbale.

Esta zona é conhecida como Terra dos Dragões

On appelle cette région le pays des dragons.

Shanghai é conhecida como a Paris do leste.

Shanghai est surnommée le Paris de l'Orient.

A cidade de Recife é conhecida como "Veneza Brasileira".

La ville de Recife est connue comme "Venise Brésilienne".

A vitamina C é também conhecida como ácido ascórbico.

La vitamine C est aussi connue comme acide ascorbique.

A zona acima de 8000m é conhecida como a zona da morte.

La zone au-dessus de huit mille mètres est connue comme zone de la mort.

A cidade de Zamboanga é conhecida como a cidade latina da Ásia.

La ville de Zamboanga est reconnue comme la ville latine de l'Asie.

Eles pousam em Lindisfarne, conhecida como Ilha Sagrada, onde massacram monges, roubam tesouros

Ils atterrissent à Lindisfarne, connue sous le nom de Holy Island, où ils massacrent des moines, volent des trésors

A hora do Angelus é também conhecida como a hora da Ave Maria.

L'angélus est également connu comme l'heure de l'Ave Maria.

A abertura Ruy López, também conhecida como abertura espanhola (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), é talvez a mais famosa e certamente uma das mais estudadas linhas de jogo do xadrez.

L'ouverture Ruy López, également connue sous le nom d'ouverture espagnole (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), est peut-être la plus célèbre et certainement l'une des lignes du jeu d'échecs les plus étudiées.