Translation of "Tomamos" in English

- Tomamos o café da manhã.
- Tomamos o desjejum.

We had breakfast.

- Tomamos nosso chá com açúcar.
- Tomamos o chá com açúcar.

- We sugar our tea.
- We drink our tea with sugar.
- We put sugar in our tea.
- We take our tea with sugar.

- Nós bebemos cerveja.
- Nós tomamos cerveja.
- Bebemos cerveja.
- Tomamos cerveja.

We drank beer.

Às cinco, tomamos chá.

At five o'clock we drink tea.

Nós tomamos muito álcool.

We drank a lot of alcohol.

Nós tomamos café juntos.

We had coffee together.

Tomamos parte na assembleia.

We took part in the assembly.

Nós tomamos muito café.

We drink a lot of coffee.

Tomamos sopa com uma colher.

We eat soup with a spoon.

Tomamos café da manhã juntos?

How about we meet for breakfast?

Tomamos nosso chá com açúcar.

- We drink our tea with sugar.
- We take our tea with sugar.

Nós tomamos parte na discussão.

We took part in the discussion.

- Bebemos muito café.
- Nós bebemos muito café.
- Tomamos muito café.
- Nós tomamos muito café.

We drink a lot of coffee.

Tomamos café da manhã às sete.

We have breakfast at seven.

Nós tomamos banho todos os dias.

We take a bath every day.

Estas são as decisões que tomamos.

These are the decisions we've made.

Nós tomamos um banho de lama.

We took a mud bath.

Geralmente tomamos chá depois da refeição.

We generally drink tea after a meal.

Tomamos todas as precauções contra o vírus

We took all the precautions against the virus

Tomamos o mesmo ônibus para o trabalho.

We take the same bus to work.

Tomamos o jantar na sala de jantar.

For dinner we eat in the dining room.

Tomamos a liberdade de suspender sua candidatura.

We took the liberty of putting your candidacy on hold.

Nós geralmente tomamos café da manhã às 7h30.

We usually have breakfast at 7:30.

Tomamos por certo que ele aprovaria o plano.

We took it for granted that he would approve of the plan.

Na manhã seguinte, tomamos café da manhã juntos.

The next morning, we ate breakfast together.

Podemos falar sobre isso enquanto tomamos um café?

Shall we talk about it over a cup of coffee?

Tomamos todas as medidas, mas quais foram essas medidas

We took all the measures, but what were these measures

Que tipo de precaução tomamos quando nosso hospital era inadequado?

What kind of precaution did we take when our hospital was inadequate?

Conversemos enquanto tomamos uma xícara de chá; o que acha?

Let's talk over a cup of tea, shall we?

Fomos à praia, brincamos e tomamos sorvete. Nosso dia foi incrível.

We went to the beach, we played, and we ate ice cream. Our day was incredible.

- Nós tomamos a rota mais rápida.
- Fomos pelo caminho mais rápido.

We took the quickest route.

Ainda que sejais pagos tão bem e saqueeis tanto de cada cidade que tomamos.

even though you’re paid so well and pillage so much from every city we take.

No que diz respeito à nova instalação no Brasil, ainda não tomamos uma decisão.

Regarding the new facility in Brazil we have not made a decision yet.