Translation of "Ocupadas" in English

- Somos pessoas ocupadas.
- Nós somos pessoas ocupadas.

- We are busy people.
- We're busy people.

Elas estão ocupadas?

Are they busy?

- As garotas estão muito ocupadas.
- As meninas estão muito ocupadas.

The girls are very busy.

- Aquelas meninas são muito ocupadas.
- Aquelas meninas estão muito ocupadas.

Those girls are very busy.

As garotas estão muito ocupadas.

The girls are as busy as bees.

Vocês duas estão ocupadas agora?

Are you two busy right now?

Vocês têm estado ocupadas, né?

You've been busy, haven't you?

As salas estão todas ocupadas.

The rooms are all occupied.

Todas as cadeiras estão ocupadas.

All the seats are occupied.

- Eles estavam ocupados.
- Elas estavam ocupadas.

They were busy.

Na semana passada estávamos muito ocupadas.

We were very busy last week.

- Eles estão ocupados.
- Elas estão ocupadas.

- They're busy.
- They are busy.

Eu estava com as mãos ocupadas.

My hands were full.

- Eles devem estar ocupados.
- Elas devem estar ocupadas.

They must be busy.

- Eles estão ocupados?
- Elas estão ocupadas?
- Eles são ocupados?

Are they busy?

- Vocês dois estão ocupados agora?
- Vocês duas estão ocupadas agora?

Are you two busy right now?

- Elas têm estado ocupadas.
- Eles têm estado ocupados.
- Eles estiveram ocupados.

They have been busy.

As coisas tem sido um pouco mais ocupadas do que eu esperava.

Things have been a little busier than I expected.

- Na semana passada estávamos muito ocupados.
- Na semana passada estávamos muito ocupadas.

We were very busy last week.

Existem muitas pessoas no mundo que reclamam de serem tão ocupadas para ler.

There are many people in the world who complain that they are too busy to read.

- Você está ocupado agora?
- Você está ocupada agora?
- Vocês estão ocupados agora?
- Vocês estão ocupadas agora?

Are you busy now?

- Aposto que você está ocupado.
- Aposto que você está ocupada.
- Aposto que está ocupado.
- Aposto que está ocupada.
- Aposto que tu estás ocupado.
- Aposto que tu estás ocupada.
- Aposto que estás ocupado.
- Aposto que estás ocupada.
- Aposto que vós estais ocupados.
- Aposto que vós estais ocupadas.
- Aposto que estais ocupados.
- Aposto que estais ocupadas.
- Aposto que vocês estão ocupados.
- Aposto que vocês estão ocupadas.
- Aposto que estão ocupados.
- Aposto que estão ocupadas.
- Aposto que o senhor está ocupado.
- Aposto que a senhora está ocupada.
- Aposto que os senhores estão ocupados.
- Aposto que as senhoras estão ocupadas.

I bet you're busy.

- Não está vendo que estamos ocupados?
- Não está vendo que estamos ocupadas?
- Não estão vendo que estamos ocupados?
- Não estão vendo que estamos ocupadas?
- Você não está vendo que estamos ocupados?
- Você não está vendo que nós estamos ocupados?

Can't you see we're busy?

- Você tem estado ocupado, né?
- Você tem estado ocupada, né?
- Vocês têm estado ocupados, né?
- Vocês têm estado ocupadas, né?

You've been busy, haven't you?

Mesmo agora, muitos anos após a Guerra Fria, há ainda muito rancor entre russos e alemães, sobretudo em áreas outrora ocupadas pela União Soviética.

Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union.

- Por que você sempre está ocupado?
- Por que você sempre está ocupada?
- Por que vocês sempre estão ocupados?
- Por que vocês sempre estão ocupadas?

Why are you always so busy?

- Eu tenho certeza de que você está muito ocupado.
- Eu tenho certeza de que você está muito ocupada.
- Eu tenho certeza de que vocês estão muito ocupados.
- Eu tenho certeza de que vocês estão muito ocupadas.
- Tenho certeza de que você está muito ocupado.
- Tenho certeza de que você está muito ocupada.
- Tenho certeza de que vocês estão muito ocupados.
- Tenho certeza de que vocês estão muito ocupadas.
- Eu tenho certeza de que está muito ocupado.
- Eu tenho certeza de que está muito ocupada.
- Eu tenho certeza de que estão muito ocupados.
- Eu tenho certeza de que estão muito ocupadas.
- Tenho certeza de que está muito ocupado.
- Tenho certeza de que está muito ocupada.
- Tenho certeza de que estão muito ocupados.
- Tenho certeza de que estão muito ocupadas.
- Tenho certeza de que estás muito ocupado.
- Tenho certeza de que estás muito ocupada.

I'm sure you're very busy.

- Você estará ocupado na segunda?
- Você estará ocupado na segunda-feira?
- Vocês estarão ocupados na segunda?
- Vocês estarão ocupadas na segunda?
- Você estará ocupada na segunda?
- Você estará ocupada na segunda-feira?

Are you busy on Monday?

- Por quanto tempo você esteve ocupado?
- Por quanto tempo você esteve ocupada?
- Por quanto tempo vocês estiveram ocupados?
- Por quanto tempo vocês estiveram ocupadas?
- Há quanto tempo você está ocupado?
- Há quanto tempo você está ocupada?

How long have you been busy?