Translation of "Morreram" in English

- Quantas pessoas morreram?
- Quantos morreram?

How many died?

- Como eles morreram?
- Como elas morreram?

How did they die?

Ambos morreram.

- They both died.
- They're both dead.

- Eles morreram em combate.
- Elas morreram em combate.

They died in battle.

- Os dois irmãos morreram.
- Ambos os irmãos morreram.

The two brothers died.

Essas flores morreram.

Those flowers have died.

Quantas pessoas morreram?

- How many people died?
- How many people have died?

Muitos peixes morreram.

- A lot of fish perished.
- Many fish died.

Todos eles morreram.

They all died.

Os soldados morreram.

The soldiers died.

Três reféns morreram.

Three hostages were killed.

Três pessoas morreram.

Three people have died.

Treze pessoas morreram.

Thirteen people have died.

Três trabalhadores morreram.

Three workers died.

Três deles morreram.

Three of them died.

Muitas crianças morreram.

Too many children have died.

Muitas pessoas morreram.

Many people died.

Os meus músculos morreram.

- My muscles have become soft.
- My muscles have gotten soft.

Muitos soldados morreram aqui.

A lot of soldiers died here.

Ambos os irmãos morreram.

The two brothers died.

Muitas das pessoas morreram.

Many of the people died.

100 milhares de animais morreram

100 thousands of animals died

Enquanto alguns morreram como otomanos

While some died as Ottoman

Os animais da floresta morreram.

The animals in the forest died off.

Morreram pela causa da liberdade.

They died for the cause of liberty.

Afora nós dois todos morreram.

Everybody died except for us two.

Quantas pessoas morreram no terremoto?

How many people died in the earthquake?

Morreram um após o outro.

They died one after another.

Três soldados morreram nos protegendo.

Three soldiers died protecting us.

Todas as minhas plantas morreram.

All my plants died.

Muitos homens morreram no mar.

Many men died at sea.

Muitos trabalhadores morreram de fome.

Many workers starved to death.

Quase três mil pessoas morreram.

Almost three thousand people died.

Milhares de pessoas morreram de fome.

Thousands of people died of hunger.

Muitos camponeses morreram durante a seca.

Many peasants died during the drought.

Os animais morreram um a um.

One after another, the animals died.

Muitos dos trabalhadores morreram de fome.

Many of the workers died of hunger.

O barco afundou e todos morreram.

The boat sunk and everyone died.

Três morreram. Outros treze ficaram feridos.

Three died. Thirteen others were wounded.

Três pacientes morreram na noite passada.

Three patients died last night.

Tom e Mary morreram sem filhos.

Tom and Mary died childless.

Eles morreram um atrás do outro.

They died one after the other.

Quantos morreram por causa do terremoto?

How many died from the earthquake?

Milhares de pessoas morreram no Japão.

Thousands of people died in Japan.

Tom e Mary morreram no incêndio.

Tom and Mary died in the fire.

Todos os passageiros morreram no acidente.

All the passengers were killed in the crash.

Três pessoas morreram, quatro ficaram feridas.

Three people died, four were injured.

Eles morreram no campo de batalha.

- They died in battle.
- They died on the battlefield.

Morreram como consequência de minha rejeição.

They died as consequence of my neglect.

- Ambos filhos de Tom morreram na guerra.
- Os dois filhos de Tom morreram na guerra.

Both of Tom's sons died in the war.

- Muitos animais selvagens morreram por falta de comida.
- Bastantes animais selvagens morreram por falta de alimento.

A lot of wild animals died for lack of food.

As flores morreram por falta de água.

The flowers died for lack of water.

As plantas morreram por falta de água.

The plants died for lack of water.

Milhares de pessoas morreram durante a peste.

Thousands of people died during the plague.

Muitos soldados morreram na Segunda Guerra Mundial.

Many soldiers were killed in World War II.

Todos os passageiros morreram, mas ele sobreviveu.

All the passengers died, but he survived.

Duas pessoas morreram num acidente de trânsito.

Two people were killed in a traffic accident.

Meus pais morreram quando eu era criança.

My parents died when I was a kid.

Três motociclistas morreram neste cruzamento este ano.

Three motorcyclists have died at this intersection this year.

Treze pessoas morreram no acidente de trem.

Thirteen people died in the train wreck.

Pelo menos seiscentos homens morreram em ação.

At least six hundred men died in action.

Todos os meus irmãos morreram na guerra.

All of my brothers died in the war.

Dez pessoas morreram; dentre elas, uma mulher.

Ten people died, among them, a woman.

Muitas pessoas morreram no acidente de avião.

Many people were killed in the plane accident.

As crianças morreram e nunca foram justiçadas.

The kids died without any justice.

Meus pais morreram quando eu era menina.

My parents died when I was a kid.

As plantas morreram por falta de chuva.

Absence of rain caused the plants to die.

Milhares de pessoas morreram na corrida ao ouro.

[Bear] Thousands of people died during that gold rush era.

Duzentas pessoas morreram de cólera no ano passado.

Two hundred people died of cholera last year.

Muitos jovens morreram pela democracia durante essa guerra.

Many young men died in the cause of democracy during the war.

Um dos meninos que morreram se chamava Tom.

One of the boys who died was named Tom.

Meus pais morreram quando eu era um bebê.

My parents died when I was a baby.

As pessoas que morreram eram todos bombeiros voluntários.

The people that died were all volunteer firefighters.

Os nomes daqueles que morreram não foram divulgados.

The names of those who died have not been released.

Três trabalhadores que estavam no caminhão morreram no acidente.

Three workers on board the truck were killed in the accident.

- Os meus pais estão mortos.
- Meus pais já morreram.

My parents are dead.

Os meus pais morreram quando eu tinha cinco anos.

Both of my parents died when I was five.

- Todos morreram.
- Todo mundo está morto.
- Todos estão mortos.

Everyone's dead.

Oh! dois passarinhos que morreram por causa do frio!

Oh! two birdlings, died of the cold.

Você sabe quantas pessoas morreram quando o Titanic afundou?

Do you know how many people died when the Titanic sank?

Entre 1490 e 1635 pessoas morreram no afundamento do Titanic.

Between 1,490 and 1,635 people died in the sinking of the Titanic.

Todas as flores do jardim morreram por falta de água.

All the flowers in the garden died for lack of water.

Todos os filhos de Fadil morreram antes que pudessem engatinhar.

All of Fadil's children died before they could crawl.

Várias pessoas morreram afogadas, mas muitas conseguiram chegar à costa.

Several people drowned, but many made it to shore.