Translation of "Fotografia" in English

- Mostre sua fotografia.
- Mostra tua fotografia.

Show your photograph.

- A fotografia foi tirada por ele.
- Ele tirou esta fotografia.

- The picture was taken by him.
- He took this photo.
- He took this picture.
- This photograph was taken by him.

A fotografia saiu mal.

The photo didn't come out well.

Ele tirou esta fotografia.

He took this photo.

Ele mostrou-te a fotografia?

Did he show you the picture?

Como de fotografia ou casamentos.

like photography or weddings.

- A fotografia foi descoberta no século XVIII.
- A fotografia foi inventada no século 18.

Photography was discovered in the 18th century.

Pelos slides e por esta fotografia,

for the slides and this photography,

E a fotografia ruim é minha.

the bad photography is all me.

Você conhece o homem nesta fotografia?

Do you know this man in the picture?

Isto é uma fotografia do aeroporto.

- This is a picture of the airport.
- This is a photograph of the airport.

Mas a fotografia russa é diferente.

But the Russian one is different.

A fotografia foi tirada por ele.

The picture was taken by him.

A fotografia é seu passatempo preferido.

Photography is his favourite hobby.

- Você está nesta foto?
- Tu estás nesta fotografia?
- Vocês estão nesta foto?
- O senhor está nesta foto?
- Estais nesta fotografia?
- A senhora está nesta fotografia?
- Os senhores estão nesta foto?
- As senhoras estão nesta fotografia?

Are you in this picture?

Mas em uma fotografia tirada em Marte

but in a photograph taken on Mars

Esta é uma fotografia da minha irmã.

That's a photo of my sister.

A fotografia foi descoberta no século XVIII.

Photography was discovered in the 18th century.

Eu me pergunto onde ela tirou sua fotografia.

I wonder where she had her photograph taken.

Ela olhou a fotografia para refrescar a memória.

She looked at the picture to refresh her memory.

Por acaso você tem alguma fotografia de Tom?

Do you happen to have any photographs of Tom?

Você pode me mostrar a fotografia, por favor?

- Can you please show me the photo?
- Can you please show me the photograph?

Tom gosta de fotografia, cozinhar e video games.

Tom likes photography, cooking and video games.

Vou te enviar uma fotografia da minha família.

- I am sending you a picture of my family.
- I'm sending you a picture of my family.

É uma fotografia de que eu realmente gosto.

It is a photograph that I really like.

Você pode dar esta fotografia para quem quiser.

You may give this photograph to anyone who wants it.

O Tom gosta de posar para a fotografia.

Tom likes to get his picture taken.

Não realmente em uma fotografia tirada do espaço, como reivindicado

not really in a photograph taken from space as claimed

Quando eu vejo esta fotografia, eu penso em minha família.

- When I see this photograph, I think of my family.
- When I see this photo, I think of my family.

- Como você conseguiu essa foto?
- Como é que tu conseguiste esta foto?
- Como conseguiu você esta fotografia?
- Como conseguistes este retrato?
- Como conseguiste esta fotografia?
- Como conseguiram este retrato?
- Como foi que vocês conseguiram esta foto?
- Como conseguiu o senhor esta fotografia?
- Como é que conseguiu a senhora este retrato?
- Como conseguiram os senhores esta foto?
- Como é que as senhoras conseguiram esta fotografia?

How did you get this picture?

Papai ganhou o primeiro prêmio do concurso de fotografia e estava de bom humor.

Father won first prize in the photo contest and was in high spirits.

- Esta é uma foto da minha esposa.
- Esta é uma fotografia de minha mulher.

This is a picture of my wife.

- Ele mostrou-te o desenho?
- Ele mostrou-te o quadro?
- Ele mostrou-te a fotografia?

Did he show you the picture?

- Tom disse que queria uma foto minha.
- O Tom disse que queria uma fotografia minha.

- Tom said he wanted a picture of me.
- Tom said that he wanted a picture of me.

Ele pensa na fotografia como uma arma para lutar contra tudo, desde cartéis de drogas até o

He thinks of photography as a weapon to fight against everything from drug cartels to the

- A foto me traz de volta aos meus tempos de criança.
- A fotografia me leva de volta à minha infância.

This photo takes me back to my childhood.

Isto é a cópia de uma fotografia de uma pintura. Eu acho que faz disso um simulacro num terceiro nível.

This is a copy of a photo of a painting. I guess that makes it a third level simulacrum.

- O Tom gosta de posar para a fotografia.
- O Tom gosta de fazer pose.
- O Tom gosta de se mostrar de perfil.

Tom likes to get his picture taken.