Translation of "Escolhidos" in English

Muitos são chamados, mas poucos, escolhidos.

Many are called, but few are chosen.

- Por que eles foram escolhidos?
- Por que elas foram escolhidas?

Why were they chosen?

Com efeito, muitos são os chamados, mas poucos os escolhidos.

For many are called, but few are chosen.

Os Jomsvikings eram um grupo lendário de mercenários Viking ... homens escolhidos, vinculados por

The Jomsvikings were a legendary group of Viking mercenaries… picked men, bound by

E machado e, como seria de esperar, todos os seus companheiros escolhidos, todos os seus guarda-costas,

and axe blows, and as you would expect, all his chosen companions, all his bodyguard,

Toda pessoa tem o direito de participar no governo de seu país, diretamente ou por meio de representantes livremente escolhidos.

Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.

Já nos pórticos desertos / do santuário de Juno o execrável Ulisses / e Fênix, guardas escolhidos, tomam conta / do esplêndido butim.

Armed, in the vacant courts, by Juno's fane, / Phoenix and curst Ulysses watched the prey.