Translation of "Apurada" in English

Tem uma audição extremamente apurada.

She has excellent hearing.

A visão noturna dos crocodilos é apurada.

Crocodile eyes work well in darkness.

Confiam na sua audição apurada para detetar o perigo.

They rely on excellent hearing to sense danger.

Em terra e à noite... ... a sua visão é pouco apurada.

On land and at night, her sight is worse than ours.

A sua visão noturna é muito mais apurada do que a da capivara.

His night vision is far better than a capybara's.

Não tem visão apurada, mas usa o olfato para se orientar no escuro.

She barely uses her eyes, but smells her way through the darkness.

De dia, a sua visão é tão apurada como a de um elefante.

By day, their eyesight is as good as an elephant's.

Incapaz de ouvir devido ao vento, tem de confiar na sua visão noturna apurada.

Unable to hear over the wind, she must rely on her exceptional night vision.

Dotados de visão apurada e agilidade, os gaviões e falcões têm vantagem durante o dia.

Superior vision and maneuverability give hawks and falcons the advantage in the day.

A visão noturna do ocelote é mais apurada do que a sua. Está na hora de ir para casa.

An ocelot can see even better in the dark. Time to go home.

A visão noturna dos elefantes é mais apurada do que a nossa, mas não se compara à dos leões.

Elephants see better than we do in the dark, but nowhere as well as a lion.

A sua visão noturna é sete vezes mais apurada do que a de um porco. Não têm noção do perigo que se aproxima.

Her night vision is seven times better than a pig's. They're oblivious to approaching danger. -[dog barking] -[pig snorting]