Translation of "Recusou" in Dutch

Tom recusou.

- Tom weigerde.
- Tom heeft geweigerd.
- Tom zei nee.

Ela recusou o convite.

Ze weigerde de uitnodiging.

Todas as vezes ele recusou.

Elke keer heeft hij geweigerd.

Ele se recusou a pagar.

Hij weigerde te betalen.

Ela recusou o meu pedido.

Ze wees mijn verzoek af.

Ele recusou-se a fazer comentários.

Hij weigerde commentaar te geven.

Tom se recusou a me ajudar.

Tom weigerde mij te helpen.

- Tom se recusou a pagar o motorista do táxi.
- Tom se recusou a pagar o taxista.

Tom weigerde de taxichauffeur te betalen.

Por que você recusou a oferta dele?

- Waarom wees je zijn aanbod af?
- Waarom heb je zijn offerte afgewezen?

Ele se recusou a receber o suborno.

Hij weigerde het smeergeld te aanvaarden.

Ela se recusou a aceitar o dinheiro.

Ze weigerde het geld te nemen.

Ele se recusou a vir me ajudar.

- Hij weigerde om me te helpen.
- Hij weigerde om mij te helpen.

Tom recusou-se a trabalhar com Mary.

Tom weigerde met Maria te werken.

O Tom recusou-se a falar francês.

Tom weigerde Frans te spreken.

Ele lhe pediu que se casasse com ele, mas ela recusou.

Hij vroeg haar met hem te trouwen, maar ze weigerde.