Translation of "Chame" in Dutch

Chame o médico!

Roep de dokter!

Chame a polícia!

Bel de politie!

Chame a segurança.

Bel de beveiliging.

Chame as suas irmãs.

- Bel je zusters.
- Roep je zusters.

Me chame de Ismael.

Noem mij Ismael.

Chame o seu irmão.

- Bel je broer.
- Bel uw broer.
- Bel jullie broer.

Chame Tom, por favor.

Roep Tom, alsjeblieft.

Por favor, chame uma ambulância.

- Bel alstublieft een ambulance.
- Bel alstublieft een ziekenwagen.
- Belt u alstublieft een ziekenwagen.

Por favor, chame um táxi.

Bel een taxi alstublieft.

- Chame a segurança!
- Chamem a segurança!

- Bel de beveiliging!
- Bel de beveiliging.

Você quer eu chame a polícia?

Wil je dat ik de politie bel?

Não chame o Tom de idiota.

Noem Tom geen idioot.

- Chama a polícia, por favor.
- Chame a polícia, por favor.
- Por favor, chame a polícia.

Roep alstublieft de politie.

Chame a polícia em caso de emergência.

Bel de politie in geval van nood.

Não fique aí parado. Chame a segurança.

Blijf daar niet zo staan, bel de beveiliging!

- Chamem uma ambulância.
- Chama uma ambulância.
- Chame uma ambulância.

- Bel een ziekenwagen.
- Bel een ambulance.

- Chame a polícia!
- Chamem a polícia!
- Chama a polícia!

- Roep de politie!
- Bel de politie!

- Neste caso, chama a polícia.
- Neste caso, chame a polícia.

In dat geval, bel de politie.

- Você quer ir embora comigo ou prefere que eu lhe chame um táxi?
- Queres ir embora comigo ou preferes que eu te chame um táxi?

Wil je met mij mee of heb je liever dat ik een taxi voor je bel?

- Por favor, não chame a polícia.
- Por favor, não chamem a polícia.

Bel asjeblief de flikken niet!

- Faça vir o médico, porque estou doente.
- Mande chamar o médico, porque estou doente.
- Traga o médico, porque eu estou doente.
- Chame o médico, porque estou doente.

Laat de dokter komen, want ik ben ziek.

- Chame o Tom e diga para ele vir aqui.
- Chamem o Tom e digam para ele vir aqui.
- Chama o Tom e diz para ele vir aqui.

Bel Tom en zeg dat hij hierheen moet komen.