Translation of "Lembro" in Chinese

Não me lembro!

我不记得了！

Não me lembro.

我不記得了。

- Não lembro o nome dele.
- Não lembro o nome dela.
- Não me lembro de seu nome.

我不記得他的名字。

Lembro-me desta palavra.

我记得这个单词。

Eu lembro de vê-la.

我記得我看過她。

Eu me lembro disso bem.

我牢记此事。

- Lembro-me de ter trancado a porta.
- Eu me lembro de ter trancado a porta.
- Eu me lembro de ter chaveado a porta.

我記得鎖門了。

Não me lembro onde o comprei.

我记不起来我在哪里买的了。

Não me lembro nada do incidente.

我不记得事故的情况。

Lembro-me de tê-lo escrito.

我记得给她写过信。

Eu me lembro da primeira vez.

我记得第一次。

Lembro-me de já te ter encontrado.

我记得以前见过你。

Bem me lembro do nome daquele homem.

这个男人的名字我记得很清楚。

Lembro-me de ter visto a rainha.

我记得见过皇后。

Eu lembro-me do que ele disse.

我记得他说的话。

Eu lembro do calor dos braços dela.

我還記得他懷抱的溫暖。

Lembro-me muito bem do nome desse homem.

他的名字我記得很清楚。

Eu me lembro de ter enviado a carta.

我記得寄了信。

- Agora eu me lembro.
- Agora estou me lembrando.

现在我想起来了。

- Eu me lembro de tê-la visto em algum lugar.
- Eu lembro de ter visto ela em algum lugar.

我記得在哪兒見過她。

- Não consigo lembrar o nome dele.
- Não me lembro do nome dele.
- Eu não me lembro do nome dele.

我不記得他的名字。

Eu me lembro de tê-lo encontrado em Paris.

我記得在巴黎見過他。

Eu lembro de minha mãe me ensinando o alfabeto.

我记得我母亲教我认字。

Eu me lembro cada vez menos da minha infância.

我对童年的记忆越来越模糊了.

Lembro-me de ter devolvido o livro à biblioteca.

我记得我把书还到图书馆了。

Eu lembro da minha juventude quando ouço essa música.

每次听到这首歌，都会让我回忆起自己年轻的时候。

Eu não me lembro mais como dizer "obrigado" em alemão.

我想不起「謝謝」用德語怎麼說。

Lembro-me da sua face mas não o seu nome.

我記得他的長相但忘了他叫甚麼名字。

Eu me lembro de tê-la visto em algum lugar.

我记得好像在哪里见过她。

Posso ter visto esse filme antes, mas não lembro quase nada dele.

我以前可能看過這部電影，但是我卻不怎麼記得了。

Nós estávamos conversando sobre algo aquela vez, mas não lembro o quê.

我们那时在谈论事情，但我不记得是什么了。

Eu me lembro de ler algo sobre um cachorro que comeu seu dono.

我记得读过一些关于一只狗吃了它的主人的东西。

- Agora eu me lembro.
- Já me lembrei!
- Agora estou me lembrando.
- Agora estou lembrado.

现在我想起来了。