Translation of "Abrir" in Chinese

Abrir fogo!

开火！

- Posso abrir a janela?
- Eu posso abrir a janela?

可以开窗吗？

- Eu consigo abrir a janela.
- Eu posso abrir a janela.

我可以打開這扇窗。

Posso abrir a cortina?

我能拉窗帘吗？

Pode abrir a janela?

你能開窗嗎？

Posso abrir a caixa?

- 我能打开盒子吗?
- 我能把这个箱子打开么？

Posso abrir a janela?

可以开窗吗？

Posso abrir as janelas?

可以开窗吗？

- Eu estou esperando a loja abrir.
- Estou esperando a loja abrir.

我正等著這家店開門。

- Não quero abrir a janela.
- Eu não quero abrir a janela.

我不想打开窗口。

Você pode abrir a janela?

你能開窗嗎？

Eu posso abrir esta caixa?

我能把这个箱子打开么？

- Ele não conseguiu abrir a caixa.
- Ele não foi capaz de abrir a caixa.

他沒有能力打開箱子。

- Quando vai abrir aquela escola nova?
- Quando é que aquela escola nova vai abrir?

那是新学校什么时候开学？

Poderia, por gentileza, abrir a porta?

請你開門好嗎?

Você sabe como abrir esta caixa?

你知道如何打開這個箱子嗎？

Esta porta não quer se abrir.

這扇門打不開。

Ele devolveu a carta sem abrir.

他把那封信原封不動寄回去了。

- Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura.
- Ao abrir a porta, quebrei a fechadura.

我开门的时候弄坏了锁。

- Eu pedi a Tom para abrir a janela.
- Pedi a Tom para abrir a janela.

我請湯姆把窗戶打開。

- Você não se incomoda se eu abrir a janela?
- Você se importa se eu abrir a janela?
- Você se incomoda se eu abrir a janela?

你介意我开窗吗？

Ela me disse para abrir a janela.

她告訴我把窗戶打開。

Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura.

- 我开门的时候弄坏了锁。
- 开门的时候我把锁弄坏了。

É necessário uma chave para abrir a caixa.

你需要用一把钥匙打开那个盒子。

Você se importa se eu abrir a porta?

你介意我開門嗎?

Você precisa de uma chave para abrir a caixa.

你需要用一把钥匙打开那个盒子。

- Eu pedi a Tom para abrir a janela.
- Eu pedi a Tom que abrisse a janela.
- Pedi a Tom para abrir a janela.

我請湯姆把窗戶打開。

Desculpe-me te interroper, mas você se importaria em abrir a janela?

对不起，打扰一下，能帮忙开下窗子吗？

- Com licença, posso abrir a janela?
- Com licença, mas eu poderia abria a janela?

不好意思，请问我可以开窗吗？