Translation of "França" in Arabic

- Ela vem da França.
- Ela é da França.

إنها من فرنسا.

- Eu sou da França.
- Eu vim da França.

انا من فرنسا.

Eu sou da França.

انا من فرنسا.

- Nós viajamos pelo sul da França.
- Viajamos pelo sul da França.

سافرنا عبر جنوب فرنسا.

- A França está na Europa Ocidental.
- A França fica na Europa ocidental.
- A França fica no leste europeu.

تقع فرنسا في أوروبا الغربية.

- A França fica na Europa Ocidental.
- A França fica na Europa ocidental.

- فرنسا في أوروبا الغربية.
- تقع فرنسا في أوروبا الغربية.

Na França se fala francês.

الفرنسية يتكلم بها في فرنسا.

Irei à França estudar pintura.

سأذهب إلى فرنسا لأدرس الرسم.

Você já esteve na França?

أسبق وذهبت إلى فرنسا؟

Paris é a capital da França.

- باريس عاصمة فرنسا.
- باريس هي عاصمة فرنسا.

A França fica na Europa Ocidental.

فرنسا في أوروبا الغربية.

A França está na Europa Ocidental.

تقع فرنسا في أوروبا الغربية.

John foi para a França ontem.

- ذهب جون إلى فرنسا بالأمس.
- غادر جون إلى فرنسا البارحة.
- رحل جون إلى فرنسا البارحة.

O primeiro ministro da França tem um ditado

رئيس وزراء فرنسا لديه قول

- O presidente da França visitará o Japão próximo mês.
- O presidente da França visitará o Japão mês que vem.

سيزور الرئيس الفرنسي اليابان الشهر المقبل.

Da Alemanha, do Reino Unido, da França e do Canadá juntas.

وألمانيا والمملكة المتحدة وفرنسا وكندا مجتمعين.

Em janeiro, dois exércitos da Coalizão cruzaram o Reno na França:

في يناير عبر جيشان من قوات التحالف الراين في فرنسا:

- No seu país de origem, a França, a Tatoeba virou um fenómeno cultural e social.
- Na França, país onde nasceu, Tatoeba se tornou um fenômeno social e cultural.

- أصبح مشروع تتويبا ظاهرة إجتماعية و ثقافية مهمة في بلده الأم فرنسا.
- أحدث مشروع تتويبا ثورة ثقافية و اجتماعية في بلده الأم فرنسا.

Na França, seu local de nascimento, o Tatoeba se tornou um fenômeno cultural e social.

لقد أصبح موقع تاتوبا في فرنسا، أي موطن نشأته، ظاهرة ثقافيّة و اجتماعيّة.

Depois que seu acordo com o papa terminou, ele foi a Paris a convite do rei da França.

بعد انتهاء اتفاقه مع البابا ، ذهب إلى باريس بدعوة من ملك فرنسا.