Translation of "Skończyła" in Turkish

Się skończyła.

Sona erdi.

Sól się skończyła.

Tuz bitti.

Ta misja... się skończyła.

Bu görev sona erdi.

Skończyła mi się bateria.

Benim pil bitti.

Skończyła osiemdziesiąt jeden lat.

O seksen bir yaşına girdi.

Choć dominacja Zachodu się skończyła,

Batı egemenliğinin sona ermesine rağmen,

Ann skończyła malować ten obraz.

Ann resmi yapmayı bitirdi.

Jego próba skończyła się niepowodzeniem.

Onun girişimi başarısızlıkla sonuçlandı.

Chciał już, aby zima się skończyła.

O kışın bitmesini epeydir özledi.

- Gra się skończyła.
- Mecz zakończył się.

Oyun bitti.

Chyba pora deszczowa wreszcie się skończyła.

Yağışlı sezon nihayet bitti gibi görünüyor.

Mary skończyła swoje zadanie z języka japońskiego.

Mary Japonca ödevini bitirdi.

Uczy się angielskiego odkąd skończyła dziesięć lat.

O, on yaşından beri İngilizce öğreniyor.

Druga wojna światowa skończyła się w 1945 roku.

1945 yılında İkinci Dünya Savaşı sona erdi.

Patty skończyła pisać list do przyjaciół mieszkających w Kanadzie.

Patty Kanada'da arkadaşlarına yazmayı bitirdi.

Uklękli i modlili się, by wojna się szybko skończyła.

Onlar diz çöktü ve savaşın yakında sona ermesi için dua etti.

- Muiriel ma teraz 20 lat.
- Muriel skończyła 20 lat.

- Muiriel şimdi 20 yaşında.
- Muiriel şimdi 20.

Wyszła za mąż zaraz po tym, jak skończyła studia.

O, üniversiteden mezun olduktan hemen sonra evlendi.

Wydaje się, że pora deszczowa w końcu się skończyła.

Görünüşe göre yağışlı mevsim sonunda bitti.

Chciał przez to powiedzieć, że walka trwa, służba krajowi się nie skończyła.

Yani mücadele ve kendini adama devam ediyor demek istedi.