Translation of "Wywołując" in Spanish

Ale jad pozostał pod skórą, raz po raz wywołując ukłucia bólu.

pero le quedó algo de veneno bajo la piel y reaccionó, picándole una y otra vez.