Translation of "Wiecznie" in Spanish

Jestem wiecznie głodny.

- Siempre estoy hambriento.
- Siempre tengo hambre.

Jesteśmy wiecznie zajęci.

Siempre estamos ocupados.

Ona jest wiecznie zajęta.

Ella siempre está ocupada.

- Ty zawsze narzekasz.
- Wiecznie narzekasz.

- Siempre te estás quejando.
- Siempre os estáis quejando.

On wiecznie zadaje głupie pytania.

Él siempre hace preguntas tontas.

On wiecznie na wszystko narzeka.

Él siempre se queja por esto y aquello.

Nie możesz się wiecznie chować.

No te puedes esconder para siempre.

- Zawsze jestem głodny.
- Jestem wiecznie głodny.

- Siempre estoy hambriento.
- Siempre tengo hambre.

Nie można wiecznie trzymać tego w tajemnicy.

- Ese secreto no se puede ocultar para siempre.
- Ese secreto no se puede esconder para siempre.

Nawet w pobliżu biegunów zima nie trwa wiecznie.

Incluso en las latitudes extremas, el invierno no dura para siempre.

Ludzie, którzy wiecznie mówią o sobie, nudzą mnie.

- La gente que siempre habla de sí misma me aburre.
- La gente que habla de sí misma todo el tiempo me aburre.

- Mam słabą pamięć do nazwisk.
- Wiecznie zapominam imiona ludzi.

Siempre me olvido del nombre de la gente.