Translation of "Przynajmniej" in Spanish

- Przynajmniej dobrze się bawiliśmy.
- Przynajmniej dobrze się bawiłyśmy.

Por lo menos nos lo pasamos bien.

Możesz przynajmniej podziękować.

Podrías al menos decir "gracias".

Ale przynajmniej to pomaga.

Pero esto está funcionando.

Ale przynajmniej tam jest.

Al menos sé que está allí.

Przynajmniej tyle mogę zrobić.

Es lo menos que podía hacer.

Powinieneś przynajmniej powiedzieć "dziękuję".

Por lo menos deberías decir "gracias".

Ale przynajmniej jest trochę tropów.

Pero tenemos rastros que seguir.

Przynajmniej mamy dach nad głową.

Al menos estamos bajo techo.

A przynajmniej tak ci się wydaje.

o al menos piensan que así es.

Tom jada ryż przynajmniej raz dziennie.

Tom come arroz al menos una vez al día.

Żeby otrzymać coś przynajmniej zbliżonego do prostokąta

A fin de que esto se vea como un rectángulo.

Tom jada przynajmniej trzy miski ryżu dziennie.

Tom come lo menos tres tazones de arroz cada día.

Przynajmniej nie zgubi się w drodze do domu.

Al menos, no se perderá cuando vuelva a casa.

Jestem pewien, że rozpoznacie przynajmniej niektóre z nich.

Estoy seguro de que reconocerán al menos algunas de estas superbacterias.

Powinieneś był zaryglować, albo przynajmniej zamknąć, wszystkie drzwi.

Deberías trancar todas las puertas o al menos cerrarlas.

Tom kąpie się przynajmniej trzy razy w tygodniu.

Tomás se baña al menos tres veces por semana.

Mój brat jest bardzo ważny. Przynajmniej tak myśli.

Mi hermano es muy importante. O al menos él lo cree.

I możemy zobaczyć, co nadchodzi, przynajmniej do pewnego stopnia.

y podemos ver lo que viene, al menos hasta ahora

To jedzenie nie było dobre, ale przynajmniej było tanie.

La comida no era buena, pero al menos era barata.

I widziałem, jak przynajmniej jedno życie uratowano dzięki tej zmianie.

Y vi que por lo menos una vida se había salvado gracias a eso.

Bycie łysym ma przynajmniej jedną zaletę - można dużo oszczędzić na szamponie.

Ser calvo tiene al menos una ventaja - se ahorra mucho en champú.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para hacer antídotos para el hospital.

Jeśli" od każdej zasady jest wyjątek", to przynajmniej od jednej zasady nie ma wyjątków.

Si "toda regla tiene al menos una excepción" es una regla, entonces al menos una regla no tiene ninguna excepción.

Niedźwiedzie polarne dzięki ogromnej sile potrafią skruszyć lód. Ale przynajmniej dwie trzecie polowań kończy się porażką.

Los osos polares usan su gran fuerza para atravesar la superficie. Pero, al menos, dos tercios de las cacerías fracasan.

Tomek był wykończony po swojej podróży i to zajęło mu przynajmniej tydzień, nim doszedł do siebie.

Tom estaba completamente agotado después de su viaje, y le tomó al menos una semana recuperarse de ello.