Translation of "Przyjacielem" in Spanish

Jestem przyjacielem.

Soy un amigo.

- Był moim przyjacielem.
- On był moim przyjacielem.

Él era mi amigo.

Jesteś moim przyjacielem.

- Tú eres mi amigo.
- Eres mi amigo.

Jestem przyjacielem Mike'a.

Soy amigo de Mike.

Jest moim przyjacielem.

Es mi amigo.

Tom jest przyjacielem.

Tom es un amigo.

On jest jej przyjacielem.

- Él es su amigo.
- Él es amigo de ella.

Był moim bliskim przyjacielem.

- Él era un buen amigo mío.
- Él era un cercano amigo mío.

Jestem twoim najlepszym przyjacielem.

Soy tu mejor amigo.

Tom jest twoim przyjacielem.

Tom es tu amigo.

Jest moim najlepszym przyjacielem.

- Él es mi mejor amigo.
- Es mi mejor amigo.

Tom jest moim przyjacielem.

Tom es mi amigo.

Tom jest przyjacielem rodziny.

Tom es un amigo de la familia.

Nie jesteś naszym przyjacielem.

No eres nuestro amigo.

Chcesz być moim przyjacielem?

¿Quieres ser mi amigo?

Jesteś moim najlepszym przyjacielem!

¡Tú eres mi mejor amigo!

Tom jest naszym przyjacielem.

Tom es nuestro amigo.

Tom chce być twoim przyjacielem.

Tom quiere ser tu amigo.

Tom jest moim najlepszym przyjacielem.

Tom es mi mejor amigo.

Myślałem, że jesteś przyjacielem Toma.

Creía que eras amigo de Tom.

On jest moim najlepszym przyjacielem.

Él es mi mejor amigo.

Nie chcę być twoim przyjacielem.

No quiero ser su amiga.

Każdy chce być przyjacielem Toma.

Todos quieren ser amigos de Tom.

On jest moim starym przyjacielem.

Él es mi viejo amigo.

Pies jest najlepszym przyjacielem człowieka.

El perro es el mejor amigo del hombre.

Kto jest twoim najciekawszym przyjacielem?

¿Quién es tu amigo más interesante?

Peter mieszka ze swoim przyjacielem.

Peter vive con su amigo.

John jest moim dobrym przyjacielem.

John es un muy buen amigo.

Tom jest najlepszym przyjacielem Mary.

Tom es el mejor amigo de Mary.

Profesor Hudson jest przyjacielem mojego ojca.

El profesor Hudson es amigo de mi padre.

Myślę, że chciałbym być twoim przyjacielem.

Creo que me gustaría ser tu amigo.

Ty jesteś przyjacielem Tomasza, czy nie?

Eres el amigo de Tomasz, ¿verdad?

Wiem, że Tom jest twoim przyjacielem.

Sé que Tom es tu amigo.

Zrobiłem wszystko by być twoim przyjacielem.

Hice todo lo que pude para hacerme tu amigo.

On jest moim przyjacielem. Znacie go?

Es mi amigo. Chicos, ¿vosotros le conocéis?

Wróg mojego wroga jest moim przyjacielem.

El enemigo de tu enemigo es tu amigo.

- Jesteś moim przyjacielem.
- Jesteś moją przyjaciółką.

- Tú eres mi amigo.
- Tú eres mi amiga.
- Eres mi amigo.
- Eres mi amiga.
- Sos mi amiga.

Myślałem, że Tom jest twoim najlepszym przyjacielem.

Pensaba que Tom era tu mejor amigo.

Nie jestem chłopakiem Mary. Jestem tylko przyjacielem.

Yo no soy el novio de Mary. Solo soy un amigo.

Pies często nazywany jest „najlepszym przyjacielem człowieka”.

El perro a menudo es llamado "el mejor amigo del hombre."

Mówią, że pies jest najlepszym przyjacielem człowieka.

Se dice que el perro es el mejor amigo del hombre.

- Tom był moim najlepszym przyjacielem, gdy byłem w liceum.
- Tom był moim najlepszym przyjacielem, gdy byłam w liceum.

Tom era mi mejor amigo cuando yo estaba en el instituto.

- Jesteś moim najlepszym przyjacielem.
- Jesteś moją najlepszą przyjaciółką.

Eres mi mejor amigo.

Tom był moim najlepszym przyjacielem, kiedy byłem dzieckiem.

Tom era mi mejor amigo cuando yo era pequeño.

- Czy jestem Twoim przyjacielem?
- Czy jestem Twoją przyjaciółką?

- ¿Soy yo tu amigo?
- ¿Soy yo tu amiga?

- Nie jesteś naszym przyjacielem.
- Nie jesteś naszą przyjaciółką.

Tú no eres nuestro amigo.

Zwiedzaliśmy z przyjacielem Paryż aż do 5 nad ranem.

Mi amigo y yo recorrimos París hasta las 5 AM.

- John jest moim przyjacielem od lat.
- John to mój stary przyjaciel.

John y yo somos viejos amigos.

Wiem, że Tom jest twoim przyjacielem, ale, mimo to, go nie lubię.

Sé que Tom es tu amigo, pero no me agrada mucho de todas formas.

- Chcę być tylko waszą przyjaciółką, nic ponadto.
- Chcę być tylko waszym przyjacielem, nic ponadto.
- Chcę być tylko twoją przyjaciółką, nic ponadto.
- Chcę być tylko twoim przyjacielem, nic ponadto.

- Solo quiero ser tu amigo, nada más.
- Solo quiero ser tu amiga, nada más.