Translation of "Odróżnić" in Spanish

Umiesz odróżnić srebro od blachy?

- ¿Puedes distinguir la plata del estaño?
- ¿Sabes cuál es la diferencia entre plata y estaño?

Musisz odróżnić prawdę od fikcji.

Debes diferenciar la realidad de la ficción.

Jak odróżnić Anglika od Amerykanina?

¿Cómo podéis distinguir a un inglés de un estadounidense?

Umiesz odróżnić masło od margaryny?

¿Sabes distinguir la mantequilla de la margarina?

Umiesz odróżnić ją od jej siostry?

¿Podés distinguirla de su hermana?

Czasem trudno odróżnić rzeczywistość od fantazji.

Hay veces en que distinguir la realidad de la fantasía es difícil.

Nie potrafię odróżnić żaby od ropuchy.

No soy capaz de distinguir una rana de un sapo.

Czy potrafisz odróżnić owcę od kozy?

¿Puedes distinguir una cabra de un carnero?

Zwierzęta nie potrafią odróżnić dobra od zła.

Los animales no son capaces de distinguir entre lo que está bien y lo que está mal.

Tych bliźniaków trudno odróżnić, tacy są podobni.

Es difícil diferenciar a esos dos gemelos porque se parecen mucho.

Nie zawsze jest łatwo odróżnić dobrą książkę od złej.

No es siempre fácil distinguir un libro bueno de uno malo.

Czy dziecko w jej wieku potrafi odróżnić dobro od zła?

¿Puede una niña de su edad distinguir entre el bien y el mal?

Nie mogę odróżnić od siebie Toma i jego młodszego brata.

No puedo diferenciar a Tom de su hermano pequeño.