Translation of "Oboje" in Spanish

Oboje wyszli.

Ambos salieron.

Moglibyśmy oboje iść.

Ambos podíamos ir.

Oboje to wiemy.

Los dos lo sabemos.

Oboje są martwi.

- Ambos están muertos.
- Ambas están muertas.

Oboje jesteście szaleni.

Los dos estáis locos.

Oboje jesteśmy idiotami.

Somos dos idiotas.

Byliście oboje pijani.

Ustedes dos estaban borrachos.

Oboje nienawidzimy Toma.

Los dos odiamos a Tom.

W której oboje uczestniczyliśmy.

en la que él jugaba un papel y yo otro.

Oboje są bardzo podekscytowani.

Los dos están muy emocionados.

Oboje mają się nieźle.

Ambas están bien.

Oboje są w pokoju.

Los dos están en la pieza.

Oboje jesteśmy z Tampy.

Los dos somos de Tampa.

Bardzo ich oboje lubię.

Me gustan mucho ambos.

- Oboje jesteśmy dorośli.
- Jesteśmy oboje dorośli.
- Obaj jesteśmy dorośli.
- Obie jesteśmy dorosłe.

Ambos somos adultos.

Oboje jego rodzice nie żyją.

Sus padres están muertos.

Oboje z braci są martwi.

Ambos hermanos están muertos.

Oboje przekształcili chemię w nowoczesną naukę.

La pareja transformó la química en una ciencia moderna.

Chcę, żebyście oboje przestali się kłócić.

- Yo quiero que ustedes dos paren de discutir.
- Yo quiero que ustedes dos dejen de discutir.

- Oboje się śmieją.
- Obie się śmieją.

Los dos sonrieron.

- Obaj są pijani.
- Oboje są pijani.

Ambos están borrachos.

Wzajemność to wiedza, że oboje macie potrzeby,

La reciprocidad se trata de saber, que ambos tienen necesidades

Oboje z żoną oddaliśmy się zmienianiu świata

[Mujica] Yo y mi patrona nos dedicamos a cambiar el mundo,

Oboje moi rodzice wychowali się na wsi.

Mis dos padres crecieron en el campo.

Tom i ja, oboje mówimy po francusku.

Tom y yo hablamos francés.

A może byście się tak oboje przymknęli?

¿Por qué no callan la boca los dos?

Myślę, że oboje wiemy, kto naprawdę jest winny.

Creo que ambos sabemos de quién es en realidad la culpa.

Tom i Mary są oboje bardzo kompetentnymi nauczycielami.

Tom y Mary son profesores muy capaces.

- Obaj są w pokoju.
- Obie są w pokoju.
- Oboje są w pokoju.

- Están ambos en la habitación.
- Los dos están en la pieza.

- Wiesz, że Tom i Mary chcą to zrobić, prawda?
- Zdajesz sobie sprawę z tego, że Tom i Mary oboje chcą to zrobić, prawda?

Usted sabe que Tom y Mary quieren hacer eso, ¿no?