Translation of "Obiecuję" in Spanish

Obiecuję, że pomogę.

- Te prometo que te ayudaré.
- Prometo ayudarte.

Od teraz obiecuję być punktualna.

De ahora en adelante, prometo ser puntual.

Obiecuję, że będę cię chronił.

- Prometo que te mantendré segura.
- Prometo que te protegeré.

Obiecuję, że nie będę patrzył.

Prometo que no voy a mirar.

Obiecuję, że zrobię to przed końcem miesiąca.

Prometo que lo haré antes de final de mes.

Obiecuję ci, nie będę na mieście do późna.

Prometo que no me quedaré hasta tarde.

- Obiecuję, że nigdy cię nie zostawię.
- Przyrzekam, że cię nigdy nie opuszczę.

Te prometo que nunca te dejaré.

- Obiecuję, że będę o ciebie dbał.
- Przyrzekam, że będę się tobą opiekował.

Te prometo que cuidaré de ti.

- Obiecuję, że zostanę z tobą aż przyjdzie twój ojciec.
- Przyrzekam, że posiedzę z tobą do przyjścia twojego ojca.

Te prometo que me quedaré contigo hasta que llegue tu padre.