Translation of "Mi”" in Spanish

- Ufała mi.
- Zaufała mi.

Ella confió en mí.

- Możesz mi pomóc?
- Mógłbyś mi pomóc?

- ¿Puedes ayudarme?
- ¿Puede usted ayudarme?
- ¿Me puedes ayudar?
- ¿Pueden ayudarme?

- Złamałaś mi serce.
- Złamałeś mi serce.

Me rompiste el corazón.

- Powiedź mi prawdę.
- Powiedz mi prawdę.

- Dime la verdad.
- Dígame la verdad.
- Decidme la verdad.
- Díganme la verdad.
- Decime la verdad.

- Miło mi cię poznać.
- Miło mi.

¡Encantado!

Wierzysz mi?

¿Me crees?

Wybaczże mi!

Le ruego que me disculpe.

Wybacz mi!

- ¡Perdoname!
- ¡Perdóname!

Odpowiedz mi.

- Respóndeme.
- Respóndame.

Wybaczysz mi?

- ¿Puede perdonarme?
- ¿Podéis perdonarme?
- ¿Pueden perdonarme?
- ¿Puedes perdonarme?

Powiedz mi.

- Dímelo.
- Decime.
- Decídmelo.
- Cuéntame.

Pomóż mi!

- Ayúdame.
- ¡Ayúdame!
- ¡Ayúdenme!
- ¡Ayúdeme!
- ¡Ayudadme!

Ufasz mi?

- ¿Confiás en mí?
- ¿Confías en mí?
- ¿Confiáis en mí?

Pokaż mi.

- Muéstramelo.
- Enséñamelo.
- Mostrame.

Przykro mi!

¡Perdón!

Zaufaj mi.

Confía en mí.

Pomóżcie mi!

Ayudadme.

Pomożesz mi?

¿Puedes echarme la mano?

Uwierz mi.

Créeme.

Zimno mi.

Tengo frío.

Pomóż mi.

- Ayúdame.
- Échame la mano.
- Échame una mano.
- Ayudame.

- Przynieś mi magazyny.
- Przynieś mi te gazety.

Tráeme las revistas.

- Chodź mi tu pomóc.
- Pomóż mi tutaj.
- Podejdź tu i mi pomóż.

Ven aquí y ayúdame.

- Dlaczego mi nie uwierzyłeś?
- Dlaczego mi nie wierzyłeś?

¿Por qué no me creíste?

- Pomógł mi się ruszyć.
- Pomógł mi w przeprowadzce.

Él me ayudó a mudarme.

- Powiedział, że mi pomoże.
- Powiedziała, że mi pomoże.

Ella dijo que me ayudaría.

Powiedzieli mi, że może ty mógłbyś mi pomóc.

Me dijeron que me podrías ayudar.

- Ty mi to zrobiłeś.
- Ty mi to zrobiłaś.

Tú me hiciste esto.

- Możesz mi to skopiować?
- Możesz mi zrobić kopię?

¿Me puedes hacer una copia?

- Uratował mi pan życie.
- Oni uratowali mi życie.

Me ha salvado la vida.

- To mi pasuje.
- To mi w zupełności odpowiada.

Eso me viene bien.

Krew mi pulsuje.

Bombeo de sangre.

Pozwólcie mi wyjaśnić.

Lo explicaré.

łamały mi serce.

eran desgarradores.

Chodź pomóż mi.

- Ven a ayudarme.
- Ven a echarme una mano.

Nie kłam mi.

No me mientas.

Bob mi pomógł.

Bob me ayudó.

Proszę, powiedz mi.

Dímelo, por favor.

Pozwól mi przymierzyć.

- Déjame intentarlo.
- Déjame probarlo.
- Déjame probar.
- Dejame intentar.

Powiedz mi prawdę.

Dime la verdad.

Powiedź mi prawdę.

- Dígame la verdad.
- Decidme la verdad.
- Díganme la verdad.

Bardzo mi przykro.

Lo siento mucho.

Zwiało mi czapkę.

El sombrero voló con el viento.

Ojciec mi pomoże.

Mi padre me ayudará.

Wyjawiła mi tajemnicę.

Ella me dijo su secreto.

Zadała mi pytanie.

Ella me hizo una pregunta.

Pokazała mi album.

Ella me mostro su álbum.

Ukradł mi torbę.

Él me robó el bolso.

Dał mi zegarek.

- Me dio un reloj.
- Me regaló un reloj.

Dał mi prezent.

Él me dio un regalo.

Daj mi połowę.

Dame la mitad.

Kto mi pomoże?

¿Quién me ayuda?

Taro, pomożesz mi?

Taro, ¿Puedes ayudarme?

Daj mi sekundę.

- Espera un minuto.
- Dame un segundo.
- Aguantá un segundo.

Co mi polecasz?

¿Qué me recomiendas?

Wybacz mi, proszę!

¡Perdóname, por favor!

To mi wystarczy.

- Eso me basta.
- Con eso me basta.

Oni mówili mi.

Ellos me dijeron a mí.

Podobasz mi się.

Tú me molas.

Zazdrości mi sukcesu.

Ella tiene envidia de mi éxito.

Możesz mi pomóc?

- ¿Podrías ayudarme?
- ¿Puedes ayudarme?
- ¿Puede usted ayudarme?
- ¿Podría usted ayudarme?

Podasz mi sól?

¿Me pasas la sal?

Pozwól mi zapłacić.

- Deja que pague yo.
- Déjame pagar.

Naprawił mi zegarek.

Hice que arreglara mi reloj.

Brak mi słów.

No tengo palabras.

Wyślij mi pocztówkę.

Envíame una postal.

Mów mi Bob.

Por favor, puedes llamarme Bob.

Upiekła mi ciasto.

- Ella me hizo una torta.
- Ella me preparó una tarta.
- Ella me horneó una torta.

Pożyczysz mi nóż?

¿Me dejas tu cuchillo?

Rozkazał mi wstać.

Él me ordenó que me parara.

Nie przypominaj mi.

No me lo recuerdes.

Pozwól mi pomóc.

Déjame ayudar.

Bardzo mi miło.

- Encantado.
- Encantado de conocerlo.
- Encantado de conocerte.
- Un placer conocerte.
- Encantado de conoceros.

Powiedziała mi „dobranoc”.

Ella me dijo "buenas noches".

Daj mi rękę.

Dame la mano.

Jest mi ciepło.

- Estoy caliente.
- Estoy calentito.

Musisz mi pomóc.

- Necesitas ayudarme.
- Tienes que ayudarme.

Wisisz mi piwo.

Me debes una cerveza.

Pozwól mi kontynuować.

Déjame continuar.

„Zaufaj mi”, powiedział.

- "Confía en mí", dijo él.
- Dijo: "Confía en mí".

- Przepraszam.
- Przykro mi.

Lo siento.

Co mi polecisz?

- ¿Qué me recomienda?
- ¿Qué me recomiendas?

Nie smakuje mi.

- No me gusta.
- No me acaba de gustar.
- No es de mi gusto.

Podaj mi przykład.

Dame un ejemplo.

Pozwól mi odejść!

- ¡Déjame salir!
- ¡Déjame irme!

Chętnie mi pomogła.

Ella me ayudó de buen grado.

Popilnuj mi aparatu.

- Cuida de mi cámara.
- Cuídame la cámara.

Zadał mi pytanie.

Él me hizo una pregunta.