Translation of "Matką" in Spanish

Jesteś dobrą matką.

Eres una buena madre.

Potrzeba matką wynalazków.

Todas las invenciones surgen de la necesidad.

Jestem matką trojga dzieci.

Soy la madre de tres hijos.

Jestem matką dziesięciorga dzieci.

[mujer] Soy mamá y tengo diez hijos.

Przyszła razem z matką.

Ella vino con su madre.

Nie jesteś moją matką.

Tú no eres mi madre.

Maria jest matką Tomasza.

Mary es la madre de Tom.

Nie jestem twoją matką.

No soy tu madre.

Potrzeba jest matką wynalazku.

- La necesidad es la madre de la invención.
- No hay mejor maestra que el hambre.
- De la necesidad nace la genialidad.

Maria jest moją matką.

María es mi madre.

Ona jest jego prawdziwą matką.

- Ella es su madre real.
- Ella es su verdadera madre.

Byliśmy z matką w ogrodzie.

- Mi madre y yo estábamos en el jardín.
- Mamá y yo estábamos en el jardín.

Kto jest twoją chrzestną matką?

¿Quién es tu madrina de bautismo?

Mount Everest jest Świętą Matką Gór,

Como el monte Everest representa a la diosa madre de las montañas,

Powinieneś zająć się swoją chorą matką.

Deberías cuidar de tu madre enferma.

Powiedział, że potrzeba jest matką wynalazków.

Él dijo que la necesidad es la madre de la invención.

Fred szedł za moją matką wszędzie.

Fred seguía a mi mamá a todas partes.

Chciałbym spotkać się z twoją matką.

Quiero ver a tu madre.

Wiem, że masz konflikt z matką.

- Sé que tienes problemas con tu mamá.
- Sé que tienes problemas con tu madre.

Co dla ciebie oznacza bycie dobrą matką?

¿Qué significa ser una buena madre para vos?

Masz bliższy kontakt z matką czy z ojcem?

¿Eres más cercano a tu madre o a tu padre?

Słonica jest bardzo troskliwą matką dla swoich dzieci.

Las elefantas son madres muy esmeradas con sus crias.