Translation of "Las" in Spanish

Widzę las poniżej.

Puedo ver un bosque bajo nosotros.

Jest stary las.

Está el bosque virgen.

Szedł przez las.

Caminó por el bosque.

Las się pali.

El bosque se está quemando.

Leżałam wtopiona w las

En medio del bosque

Przez las biegnie ścieżka.

Hay un sendero que atraviesa el bosque.

Las był wtedy spokojny.

El bosque estaba calmo entonces.

Las jest gwarny od ptaków.

El bosque bulle de pájaros.

Czułem, jakbym ciągnął przez las lodówkę.

Era como arrastrar un refrigerador detrás de mí en la selva.

Las deszczowy Amazonii płonie w rekordowym tempie.

La selva amazónica está ardiendo a tasas récord.

Nieruchome poranne powietrze niesie pieśni daleko przez las.

El aire quieto de la mañana lleva sus canciones lejos del dosel arbóreo.

Te infradźwięki odbijają się od koron drzew i przenikają gęsty las.

Este infrasonido rebota en el dosel arbóreo y penetra la pared de los árboles.

Miasto zaczyna pochłaniać ich las, więc starają się przetrwać na ulicach.

Mientras la ciudad se extiende por el bosque, su hogar, aprenden a sobrevivir en las calles.

Chroniony kawałkiem lasu wodorostów. Bo las sam w sobie tłumi falę.

protegida con un gran bosque de algas kelp. Porque el bosque en sí amortigua el oleaje.

Moje wspomnienia z dzieciństwa są zdominowane przez skalisty brzeg, pływy i las wodorostów.

Mi infancia transcurrió en la costa rocosa, la zona intermareal y el bosque de algas kelp.

Jak głosi legenda, ten las był nawiedzony, więc ludzie omijali go dużym łukiem.

De acuerdo a la leyenda, ese bosque estaba embrujado, por lo que nadie ponía un pie en él.

Dom ptaków jest w lesie, dom ryb jest w rzece, dom pszczół jest w kwiatach, a małych dzieci jest w Chinach. Kochamy naszą ojczyznę od najmłodszych lat, tak jak ptaki kochają las, ryby kochają rzekę, a pszczoły kochają kwiaty.

El hogar de los pájaros está en el bosque, el hogar de los peces está en el río, el hogar de las abejas está en las flores y el de los niños pequeñitos está en China. Amamos nuestra madre patria desde chiquitos como los pájaros aman al bosque, los peces aman al río y las abejas aman a las flores.