Translation of "Czuły" in Spanish

Psy mają czuły węch.

Los perros tienen un agudo sentido del olfato.

Czuły się bezpieczniej w swoich relacjach.

se sentían más seguras en sus relaciones.

Wydaje się, że trafiliśmy w czuły punkt.

Creo que tocamos un área sensible.

Dzięki silnemu unerwieniu i ukrwieniu jest wyjątkowo czuły.

Lleno de terminaciones nerviosas y de vasos sanguíneos, es extremadamente sensible.

Ich węch jest sto razy bardziej czuły od naszego.

Su sentido del olfato es cien veces mejor que el nuestro.

Ma węch cztery razy bardziej czuły od psa rasy bloodhound.

Su sentido del olfato es cuatro veces mejor que el de un sabueso.

Wystarczająco czuły, by wyczuć padlinę dwa metry pod śniegiem. Rosomak to rzadki widok.

lo bastante sensible para olfatear un cadáver a dos metros bajo la nieve. Es raro ver a un glotón.