Translation of "Wiersz" in Russian

Przetłumaczyła wiersz.

- Она перевела поэму.
- Она перевела стихотворение.

Tom zapamiętuje wiersz.

Том заучивает стихотворение.

To wspaniały wiersz.

Это прекрасное стихотворение.

Przeczytała wiersz na głos.

- Она прочитала стихотворение вслух.
- Она прочла стихотворение вслух.
- Она прочла поэму вслух.

Znam ten wiersz na pamięć.

Я знаю это стихотворение наизусть.

Jaki jest twój ulubiony wiersz?

Какое у тебя любимое стихотворение?

- Przetłumaczyłem wiersz tak dobrze jak tylko umiałem.
- Przetłumaczyłam wiersz tak dobrze, jak tylko umiałam.

Я перевёл этот стих так хорошо, как только мог.

Ten wiersz łączy prozę z poezją.

Это стихотворение сочетает в себе прозу и поэзию.

Ten wiersz napisany jest według wzorca 5-7 sylab.

В размере этого стиха чередуются строфы из пяти и семи слогов.

To, czy Szekspir napisał ten wiersz czy nie, prawdopodobnie pozostanie tajemnicą.

Написал ли Шекспир это стихотворение или нет, по-видимому, останется тайной.