Translation of "Większości" in Russian

Znajdujemy je u większości dinozaurów.

Да, мы находим их у подавляющего большинства динозавров.

Na większości serwerów z grami

На большинстве игровых серверов

To optymalna temperatura w przypadku większości ludzi.

Это оптимальная температура, подходящая большинству людей.

W większości przypadków jego odpowiedzi są prawidłowe.

В большинстве случаев его ответы верны.

Język prawniczy jest niezrozumiały dla większości nieprofesjonalistów.

Юридическая терминология непонятна для большинства непрофессионалов.

Te samochody są w większości produkcji japońskiej.

Эти автомобили по большей части произведены в Японии.

Mimo to, te działania są w większości dla nas niewidzialne.

И всё же все эти события остаются почти невидимыми для нас.

Jednakże, jak wiadomo większości z nas, to nie jest prawda.

Однако большинство из нас знают, что это не так.

W większości wyborów, kandydat który dostaje większość głosów, wygrywa wybory.

Как правило кандидат, получивший большинство голосов, выигрывает выборы.

Dla większości ludzi sens życia zawiera się w skrócie ŻSS - żreć, srać, spać.

Смысл жизни многих людей умещается в трёх буквах: ЖСС - жрать, срать, спать.

Ale eksperci uważają, że w większości przypadków stanowią one zagrożenie dla pracowników medycznych,

Но эксперты полагают, что главным образом они представляют угрозу медицинским работникам,