Translation of "Własnych" in Russian

Zapętlamy się we własnych myślach.

Погружаясь в них с головой.

Ucz się na własnych błędach.

Вы должны учиться на своих ошибках.

Ta firma szpiegowała własnych pracowników.

Эта компания шпионила за своими работниками.

Nie dostrzega swoich własnych wad.

Он слеп к своим недостаткам.

Opowiadanie jest oparte na jego własnych przeżyciach.

- История основана на его собственном опыте.
- Рассказ основан на его собственном опыте.

Samolubni ludzie myślą tylko o własnych uczuciach.

Себялюбивый человек думает лишь о собственных чувствах.

On często się śmieje z własnych dowcipów.

Он часто смеётся над собственными шутками.

I później sami mogą mieć problemy z wychowywaniem własnych dzieci.

поэтому и воспитание собственных детей вызывает у них трудности.

Czy jesteś gotów umrzeć dla własnych ideałów? - Więcej! Jestem gotów dla nich żyć.

«Готовы ли вы умереть за свои идеалы?» — «Не просто умереть! Я готов жить ради них».