Translation of "Wątpliwości" in Russian

Miałem wątpliwości.

- У меня были сомнения.
- Я сомневался.
- Я сомневалась.

Mieliśmy wątpliwości.

У нас были сомнения.

Masz jakieś wątpliwości?

У тебя есть какие-то сомнения?

Nie ma wątpliwości.

Нет никакого сомнения.

Nie ma najmniejszych wątpliwości.

Без сомнений.

Nigdy nie mam najmniejszych wątpliwości.

У меня нет ни малейшего сомнения.

Czas na ciekawość, dociekanie, wątpliwości,

Это день любопытства и скептицизма,

Nie ma wątpliwości, że jest utalentowana.

- В её таланте сомнений нет.
- Несомненно, она талантлива.

Nikt nie odpowiedział na moje wątpliwości.

Никто не ответил на мой вопрос.

Nie mam wątpliwości, że ona jest niewinna.

Без тени сомнения я верю, что она невиновна.

Co do tego nie ma najmniejszych wątpliwości.

Я нисколько в этом не сомневаюсь.

- Mam wątpliwości co do jego sukcesu.
- Wątpię w jego powodzenie.

- Я сомневаюсь по поводу его успеха.
- Я сомневаюсь в его успехе.

Nie było cienia wątpliwości co do tego, kim był ten mężczyzna.

Не было никаких сомнений в том, кто этот человек.